t.A.T.u. – You And I
รวมเพลงแปลจาก t.A.T.u.
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
ต่อสู้ไปด้วยกัน
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
บอกลากัน
เธอและฉัน
รู้สึกดีเหลือเกิน
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
ตลอดชั่วชีวิตของพวกเรา
Every night
We’re all alone
Every night
My only hope
Is the light
That’s shining from inside you
Cause you believe
In what we are
You believe
In what we’ll be
Give me strength
So I can stand beside you
ทุกๆคืน
เราอยู่ตัวคนเดียว
ทุกๆคืน
ความหวังเดียวของฉัน
คือแสงสว่าง
ที่เปล่งประกายจากในใจเธอ
เพราะเธอเชื่อมั่น
ในสิ่งที่เราเป็น
เธอเชื่อ
ในสิ่งที่เราจะได้เป็น
ทำให้ฉันเข้มแข็ง
ฉันจะได้ยืนเคียงข้างเธอได้
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We’re too scared to cry
ไม่มีความจริงที่จะยืนยันได้
ไม่มีคำโกหกให้ปฏิเสธ
สิ้นหวังเกินกว่าจะต้องแคร์อะไร
เรากลัวเกินกว่าจะร้องไห้ออกมา
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
ต่อสู้ไปด้วยกัน
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
บอกลากัน
เธอและฉัน
รู้สึกดีเหลือเกิน
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
ตลอดชั่วชีวิตของพวกเรา
Just a side
To an anguished street
Criticized
For what we believe
If we hide
Maybe we can make it through this
Is it fair
To be burned away?
Is it fair
That we live this way?
Victimized
For a life we didn’t ask for
แค่ด้านหนึ่ง
ของถนนแห่งความปวดร้าว
ถูกวิจารณ์
ในสิ่งที่เราเชื่อ
หากเราซ่อนตัวไป
เราอาจจะผ่านพ้นไปได้
มันยุติธรรมหรอ
ที่จะถูกเผาไหม้ไป?
มันยุติธรรมหรอ
ที่เราต้องมาใช้ชีวิตแบบนี้
ถูกทำให้กลายเป็นเหยื่อ
ในชีวิตที่เราไม่ได้เป็นคนเลือก
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We’re to scared to cry
ไม่มีความจริงที่จะยืนยันได้
ไม่มีคำโกหกให้ปฏิเสธ
สิ้นหวังเกินกว่าจะต้องแคร์อะไร
เรากลัวเกินกว่าจะร้องไห้ออกมา
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
ต่อสู้ไปด้วยกัน
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
บอกลากัน
เธอและฉัน
รู้สึกดีเหลือเกิน
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
ตลอดชั่วชีวิตของพวกเรา
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
ต่อสู้ไปด้วยกัน
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
บอกลากัน
เธอและฉัน
รู้สึกดีเหลือเกิน
เธอและฉัน
กอดกันแน่นๆ
เธอและฉัน
เคียงข้างกัน
เธอและฉัน
ตลอดชั่วชีวิตของพวกเรา
เยี่ยมเลย