Lemaitre – Playing To Lose feat. Stanaj

I’m stumbling home again
I always have too much
Don’t know how but I’m standing
I never can understand it
I can’t keep my head on straight
I’m useless at your touch
You know just how to leave me stranded
Don’t know why I even try, try, try

ฉันโซเซกลับบ้านอีกแล้ว
ฉันดื่มมากไปตลอดเลย
ไม่รู้หรอกว่ากลับมาได้ยังไง แต่ฉันยืนอยู่ตรงนี้
ไม่มีทางเข้าใจได้เลยจริงๆ
ฉันเดินตรงๆไม่ได้เลย
ฉันรู้สึกไร้ค่า เมื่อไม่มีสัมผัสจากเธอ
เธอรู้มั้ยว่าเธอปล่อยให้ฉันโดดเดี่ยวแบบนี้ได้ยังไงกัน
ไม่รู้เลยว่าทำไมฉันยังพยายามอยู่

You’re bulletproof, ain’t no getting to you
I can’t break through, anything that I do
It’s like I’m playing to lose
You’re dangerous, don’t know which way to move
I should give up when I give in to you
It’s like I’m playing to lose

เธอน่ะไร้เทียมทาน ไม่มีใครเข้าถึงเธอได้
ทะลุกำแพงใจเธอไม่เคยได้เลย ไม่ว่าฉันจะทำยังไง
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว
เธอมันอันตราย ไม่รู้เลยว่าเธอจะขยับไปทางไหน
ฉันควรจะยอมแพ้ตั้งแต่ที่ฉันยอมให้เธอแล้วล่ะ
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว

Eyes open, broken down, I’m hopeless at your door again
I say that I’m cold just to get in
The story, it’s old, but it don’t end
Your smile speaks miles
It tells me to go, but stay instead
It’s like you’ve been slipping in to my head
Don’t know why I even try, try

ตาสว่าง ใจสลาย ฉันไร้ความหวังเมื่ออยู่หน้าบ้านเธออีกแล้ว
ฉันบอกว่าฉันหนาว เพื่อให้ได้เข้าบ้านเธอ
เรื่องราวมันอาจจะนานแสนนาน แต่มันก็ยังไม่จบลงเสียที
รอยยิ้มของเธอ มันพูดทุกๆอย่าง
มันบอกให้ฉันไปไกลๆ แต่ฉันก็กลับเลือกที่จะอยู่
มันเหมือนเธอเข้ามาในความคิดฉันได้ตลอดเวลา
ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงยังพยายามอยู่

You’re bulletproof, ain’t no getting to you
I can’t break through, anything that I do
It’s like I’m playing to lose
You’re dangerous, don’t know which way to move
I should give up when I give in to you
It’s like I’m playing to lose

เธอน่ะไร้เทียมทาน ไม่มีใครเข้าถึงเธอได้
ทะลุกำแพงใจเธอไม่เคยได้เลย ไม่ว่าฉันจะทำยังไง
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว
เธอมันอันตราย ไม่รู้เลยว่าเธอจะขยับไปทางไหน
ฉันควรจะยอมแพ้ตั้งแต่ที่ฉันยอมให้เธอแล้วล่ะ
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว

You’re bullet, bullet
You’re bullet, bulletproof
You’re bullet, bullet
I can’t win, I just can’t win (I just can’t win with you babe)
I can’t win, I just can’t win (I just can’t win with you babe)
I can’t win, I just can’t win

เธอนั้นไร้เทียมทาน
ฉันเอาชนะเธอไม่ได้จริงๆ

You’re bulletproof, ain’t no getting to you
I can’t break through, anything that I do
It’s like I’m playing to lose
You’re dangerous, don’t know which way to move
I should give up when I give in to you
It’s like I’m playing to lose
You’re bulletproof, ain’t no getting to you
I can’t break through, anything that I do
It’s like I’m playing to lose
You’re dangerous, don’t know which way to move
I should give up when I give in to you
It’s like I’m playing to lose

เธอน่ะไร้เทียมทาน ไม่มีใครเข้าถึงเธอได้
ทะลุกำแพงใจเธอไม่เคยได้เลย ไม่ว่าฉันจะทำยังไง
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว
เธอมันอันตราย ไม่รู้เลยว่าเธอจะขยับไปทางไหน
ฉันควรจะยอมแพ้ตั้งแต่ที่ฉันยอมให้เธอแล้วล่ะ
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว
เธอน่ะไร้เทียมทาน ไม่มีใครเข้าถึงเธอได้
ทะลุกำแพงใจเธอไม่เคยได้เลย ไม่ว่าฉันจะทำยังไง
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว
เธอมันอันตราย ไม่รู้เลยว่าเธอจะขยับไปทางไหน
ฉันควรจะยอมแพ้ตั้งแต่ที่ฉันยอมให้เธอแล้วล่ะ
มันเหมือนฉันเล่นเกมนี้เพื่อเป็นคนแพ้อย่างเดียว