He Is We – Give It All
รวมเพลงแปลจาก He Is We
I’ve heard so many words.
But I had no courage.
Now we’re saying goodbye.
Don’t want to miss you, tonight, oh.
ฉันได้ยินคำพูดมามากมาย
แต่ฉันไม่มีความกล้าพอ
ตอนนี้เราก็ต้องบอกลากัน
ไม่อยากจะคิดถึงเธอเลย ในคืนนี้
Tell me it’s not over now,
I can change your mind somehow.
บอกฉันทีว่ามันยังไม่จบลง
ฉันยังเปลี่ยนความคิดเธอได้ใช่มั้ย
I, I give it all.
I trip and fall, for you.
And I, hope you wouldn’t mind.
Just one more try, for something new,
I need you, I need you.
ฉันยอมให้ทุกๆอย่าง
ฉันล้มลุกคลุกคลาน เพียงเพื่อเธอ
และฉัน หวังว่าเธอจะไม่ว่าอะไรนะ
ขอโอกาสแค่อีกครั้ง เพื่อหาสิ่งใหม่ๆ
ฉันต้องการเธอนะ ต้องการเธอ
Don’t be shocked if I cry.
You’ve changed me inside.
I turned my back on you.
You were the only reason I pulled through,
I pulled through.
อย่าตกใจล่ะหากฉันร้องไห้
เธอเปลี่ยนความรู้สึกฉันไปหมดแล้ว
ฉันหันหลังให้กับเธอ
เธอเป็นเหตุผลเดียวที่ฉันพยายามต่อไป
พยายามสู้ไป
Tell me it’s not over now,
I can change your mind somehow.
My head feels so heavy,
My heart is so empty.
บอกฉันทีว่ามันยังไม่จบลง
ฉันยังเปลี่ยนความคิดเธอได้ใช่มั้ย
หัวฉันมันหนักเหลือเกิน
หัวใจฉันมันว่างเปล่าเหลือเกิน
I, I give it all.
I trip and fall.
I trip and fall,
I trip and fall.
I, I give it all.
I trip and fall, for you. (Oh.)
And I hope you wouldn’t mind, (Hope you wouldn’t mind)
Just one more try (Just one more try)
For something new,
I need you,
I need you.
ฉันยอมให้เธอทุกๆอย่าง
ฉันหกล้ม
ล้มลุกคลุกคลาน
ล้มลง
ฉันยอมให้เธอทุกสิ่งอย่าง
ฉันล้มลุกคลุกคลาน เพียงเพื่อเธอ
และฉัน หวังว่าเธอจะไม่ว่าอะไรนะ
ขอโอกาสแค่อีกครั้ง
เพื่อหาสิ่งใหม่ๆ
ฉันต้องการเธอนะ
ต้องการเธอ
เยี่ยมเลย