T. Mills – All I Wanna Do

รวมเพลงแปลจาก T. Mills

Bad girls in the lobby
Let’s bring em up.
If you’re a friend of a friend of a friend
That’s good enough
Cuz I like naughty girls and party girls,
If u came here to drink don’t worry girl,
Enough drink in the minibar
Let’s fill these cups (yeah)
Green light go pour one more
Champagne shower on the hotel floor
Take it all off, you don’t need no clothes
Bring it up high baby drop it down low

สาวสุดแสบในล็อบบี้
ไปพาพวกเธอขึ้นมาเถอะ
หากเธอเป้นเพื่อนของเพื่อนของเพื่อนอีกที
ก็ดีละล่ะ
เพราะฉันชอบผู้หญิงสุดแสบ กับผู้หญิงที่ชอบปาร์ตี้
หากเธอมาที่นี่เพื่อมาดื่ม ก็ไม่ต้องกังวลไป
ฉันมีเครื่องดื่มมากพออยู่ในมินิบาร์
มาเติมแก้วกันเถอะ
ไฟเขียวแล้ว เติมอีกแก้วละกัน
สาดแชมเปญจนเปียกไปด้วยชั้นโรงแรมนี้
ถอดออกให้หมดสิ เธอไม่ต้องการเสื้อผ้าพวกนี้หรอก
ขึ้นไปกันให้สูง แล้วก็กระโดดลงมาแรงๆเลย

And we go oh oh oh oh
I can’t believe this ain’t illegal
I just know oh oh oh
It’s gonna be on hell of a weekend baby

และเราก็ร้อง โอวววว
ไม่อยากเชื่อเลยว่าไอที่ทำอยู่นี่มันไม่ผิดกฏหมาย
ฉันรู้นะ
ว่ามันจะต้องเป็นสุดสัปดาห์ที่สุดเหวี่ยงแน่ๆ

All I wanna do is just have a good time
Just have a good time
Yeah baby
All I wanna do is just have a good time
Just have a good time
We gonna : Party and do this with you and all your friends
Then pass out and wake up and do it all again (yeah baby)
All I wanna do is just have a good time
Just have a good time (yeah baby)

ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ
อย่างนั้นแหละ ที่รัก
ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ
เราจะปาร์ตี้กับเธอและเพื่อนๆของเธอ
จนสลบไป และก็ตื่นมาปาร์ตี้อีกครั้ง
ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ

No clothes in the swimming pool
That’s fine with me (huh , yeah)
A pretty face and a birthday suit
That’s all you need (huh)
I make all the day my holidays
If you came here to judge don’t bother me
Cuz I’m about to get dumb right now
Just wait and see (yeah)
Feelin alright, damn good night
Go and watch me have a damn good time
No room key let them all inside
Everything free for the girls gone wild

ห้ามใส่เสื้อผ้าลงสระว่ายน้ำ
แต่ฉันก็โอเคนะแบบนั้น
สาวสวยๆ ในชุดวันเกิด
แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว
ฉันทำให้ทุกๆวันเป็นเหมือนวันหยุดของฉัน
หากเธอมาที่นี่เพื่อจะตัดสินฉัน ก็ปล่อยฉันไปเถอะ
เพราะฉันกำลังจะเมาเละแล้ว
คอยดูสิ
กำลังรู้สึกดีสุดๆ เป็นค่ำคืนที่ดีจริงๆ
คอยดูฉันมีช่วงเวลาดีๆนะ
ห้องนี้ไม่มีกุญแจหรอก ทุกๆคนเข้ามาได้เลย
ทุกๆอย่างฟรีหมด สำหรับสาวสุดซ่าส์

And we go oh oh oh oh
I can’t believe this ain’t illegal
I just know oh oh oh
It’s gonna be on hell of a weekend baby

และเราก็ร้อง โอวววว
ไม่อยากเชื่อเลยว่าไอที่ทำอยู่นี่มันไม่ผิดกฏหมาย
ฉันรู้นะ
ว่ามันจะต้องเป็นสุดสัปดาห์ที่สุดเหวี่ยงแน่ๆ

All I wanna do is just have a good time
Just have a good time
Yeah baby
All I wanna do is just have a good time
Just have a good time
We gonna : Party and do this with you and all your friends
Then pass out and wake up and do it all again (yeah baby)
All I wanna do is just have a good time
Just have a good time (yeah baby)

ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ
อย่างนั้นแหละ ที่รัก
ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ
เราจะปาร์ตี้กับเธอและเพื่อนๆของเธอ
จนสลบไป และก็ตื่นมาปาร์ตี้อีกครั้ง
ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ

One time for the good times yeah
One time for the good times and
Two times for the bad girls and
Three floors full of people just
Forget your troubles (drink)
Five more them doubles it’s
6am still goin, you know it (yeah baby)

แก้วหนึ่งสำหรับช่วงเวลาดีๆ
แก้วหนึ่งสำหรับช่วงเวลาดีๆ
สองแก้วสำหรับสาวแสบ
สามแก้วสำหรับชั้นที่เต็มไปด้วยผู้คน
ลืมปัญหาทั้งหลายไปเถอะ (ดื่มเลย)
เอาอีกซักห้าแก้ว เบิ้ลไปเลย
6โมงเช้าแล้ว แต่ก็ยังสนุกกันอยู่ อย่างนั้นล่ะ

All I wanna do is just have a good time
Just have a good time
Yeah baby
All I wanna do is just have a good time
Just have a good time
We gonna : Party and do this with you and all your friends
Then pass out and wake up and do it all again (yeah baby)
All I wanna do is just have a good time
Just have a good time

ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ
อย่างนั้นแหละ ที่รัก
ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ
เราจะปาร์ตี้กับเธอและเพื่อนๆของเธอ
จนสลบไป และก็ตื่นมาปาร์ตี้อีกครั้ง
ที่ฉันอยากจะทำก็แค่อยากจะมีช่วงเวลาดีๆ
แค่อยากมีจะมีช่วงเวลาดีๆ


ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.