Jack & Jack – Beg

รวมเพลงแปลจาก Jack and Jack

Published ธันวาคม 16, 2017 · Updated ธันวาคม 15, 2017

Soak you up, wring me out
Make me try a hundred time just to turn me down
Just to turn me down
A little time, a little tease
A little more of your kiss, what I really need
Yeah, I really need, yeah

ซึมซับเธอเข้ามา เธอคั้นเอาฉันออกมา
ทำให้ฉันพยายามนับร้อยครั้ง เพื่อที่จะปฏิเสธฉัน
เพื่อที่จะปฏิเสธฉัน
ให้เวลานิดๆ หยอกล้ออีกหน่อย
จูบอีกสักนิด แค่นั้นแหละที่ฉันต้องการ
ฉันต้องการจริงๆ

Push me down to make sure that
I got a taste, got a taste
I don’t know how, how much longer
I can wait, I can wait

กดขี่ฉัน เพื่อทำให้มั่นใจว่า
ฉันได้แค่ลิ้มรสชาติ
ฉันไม่รุ้เลยว่าฉันจะรอ
ได้อีกนานแค่ไหน

Don’t leave me low, don’t leave me low
Don’t leave me low, don’t let me go
Don’t [fuck] me up, don’t [fuck] me up
Don’t make me beg
Don’t leave me low, don’t leave me low
Don’t leave me low, don’t let me go
Don’t [fuck] me up, don’t [fuck] me up
Don’t make me beg

อย่าปล่อยให้ฉันเศร้าสร้อยอยู่แบบนี้เลย
อย่าปล่อยฉันไปนะ
อย่าทำร้ายฉัน
อย่าทำให้ฉันต้องอ้อนวอนขอเธอเลย
อย่าปล่อยให้ฉันเศร้าสร้อยอยู่แบบนี้เลย
อย่าปล่อยฉันไปนะ
อย่าทำร้ายฉัน
อย่าทำให้ฉันต้องอ้อนวอนขอเธอเลย

(Don’t make me beg for you girl)
Know you well, know you want
Everything for yourself, baby, give me some (give me some)
Yeah, won’t you give me some? (give me some)
Yeah, use me once (once), use me twice (twice)
If you could, yeah, you would half a million times
But you never do me right, oh, yeah

(อย่าทำให้ฉันต้องอ้อนวอนขอเธอเลย)
รู้จักเธอดี ว่าเธอต้องการอะไร
ทุกๆอย่างเพื่อเธอ ให้ฉันบ้างสิ
ให้ฉันหน่อยได้มั้ย?
ใช้ฉันสักครั้ง สองครั้งก็ได้
ถ้าเธอทำได้ ก็ทำเป็นครึ่งล้านครั้งเลยก็ดี
แต่เธอไม่เคยทำกับฉันได้ถูกต้องเลย

Push me down to make sure that
I got a taste (I want some more), got a taste (I want some more)
I don’t know how, how much longer
I can wait, I can wait