Lionel Richie – My Love

https://www.youtube.com/watch?v=Ge-AaUM7VZQ

I’ve been through so many changes in my life woman
It’s a wonder I ain’t lost my mind
And I ain’t never said how much I need you sugar
But I sho’ need you by my side

ฉันผ่านการเปลี่ยนแปลงอะไรมามากมายในชีวิตนี้นะ
น่าแปลกจริงๆที่ฉันยังไม่เสียสติไป
และฉันไม่เคยบอกหรอก ว่าฉันต้องการเธอมากแค่ไหน
แต่ที่มั่นใจคือฉันต้องการเธออยู่ข้างๆฉันนะ

My love, just thinking about you baby
Just blows my mind
My love, just thinking about you baby
Just blows my mind all the time

ที่รัก แค่คิดถึงเธอน่ะ
ก็ทำให้ฉันสติแตกแล้ว
ที่รัก แค่คิดถึงเธอน่ะ
ก็ทำให้ฉันสติแตกได้ทุกครั้งเลย

Life with me I know for sure it ain’t been easy
But you stayed with me anyway
And even though you ain’t gonna lose too much by leaving
I’m so glad you stayed

ชีวิตที่อยู่กับฉัน ฉันรู้เลยว่ามันไม่ง่ายหรอก
แต่เธอก็ยังอยู่กับฉันเสมอมา
และถึงแม้เธอจะไม่ได้เสียอะไรมากนักหากจากฉันไป
ฉันก็ดีใจนะที่เธออยู่กับฉัน

My love, just thinking about you baby
Just blows my mind
My love, just thinking about you baby
Just blows my mind all the time

ที่รัก แค่คิดถึงเธอน่ะ
ก็ทำให้ฉันสติแตกแล้ว
ที่รัก แค่คิดถึงเธอน่ะ
ก็ทำให้ฉันสติแตกได้ทุกครั้งเลย

You’ve been my friend and you’ve been my lover, oh lord
Honey you’re everything I need
You’ve made my love so strong now I know where I belong
Oh girl you’ll never have to worry
Oh baby any more, any more

เธอเป็นเพื่อนฉันมาเสมอ เป็นคนรักฉันมาตลอด
ที่รัก เธอคือทุกๆสิ่งที่ฉันต้องการนะ
เธอทำให้ความรักของฉันมันแข็งแกร่งขึ้น ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันคู่ควรกับที่ใด
เธอไม่เคยต้องกังวลเลย
ไม่ต้องกังวลอีกต่อไป