Foxboro Hot Tubs – Stop Drop And Roll

รวมเพลงแปลจาก Foxboro Hot Tubs

มีนาคม 13, 2016

Sixteen and a son of a bitch
Got a gun and a strychnine twitch
Little girl on the graveyard shift
Out of control and doesn’t give a shit

เด็กสาวอายุ 16 กับไอชั่วคนหนึ่ง
มีปืนกับยาเสพติดและเหล้าอยู่
เด็กสาวผู้เสพติดการเที่ยวกลางคืน
จนเกินควบคุม และก็ไม่แคร์อะไรทั้งนั้น

I don’t wanna go down. I don’t wanna go down.
I don’t wanna go down. I don’t wanna go down.

ฉันไม่อยากจะสร่างเมาเลย
ไม่อยากจะเลิกเมาจริงๆ

Gonna lose control!
So stop, drop, and roll.

จะสูญเสียการควบคุมตัวเองไปให้หมด
ดังนั้นก็หยุด ทิ้งตัวลง แล้วกลิ้งไปเหมือนเวลาไฟไหม้

So, baby-doll, don’t you lose your touch.
You take it all cause it’s never gonna take too much.

ดังนั้นที่รัก อย่าขาดการติดต่อกับฉันไปนะ
เธอรับทุกอย่างไว้ เพราะมันไม่เคยมากพอเลย

Dirty mouth and the look of death.
My tequila coming’ from your breath.
Your lips are like a cherry bomb with teeth
Losing control, break my sanity.

ปากสกปรกๆ และสายตาน่ากลัวๆ
เตกิล่าของฉันมันมีกลิ่นออกมาจากลมหายใจของเธอเลย
ริมฝีปากของเธอ เหมือนกับเชอร์รี่บอมบ์ที่มีฟัน
สูญเสียการควบคุมไป และทำให้ฉันเป็นบ้าไปเลย

I don’t wanna go down. I don’t wanna go down.
I don’t wanna go down. I don’t wanna go down.

ฉันไม่อยากจะสร่างเมาเลย
ไม่อยากจะเลิกเมาจริงๆ

Gonna lose control!
So stop, drop, and roll.

So, baby-doll, don’t you lose your touch.
You take it all cause you’re never gonna take too much.
Whoo!

I don’t wanna go down. I don’t wanna go down.
I don’t wanna go down. I don’t wanna go down.

ฉันไม่อยากจะสร่างเมาเลย
ไม่อยากจะเลิกเมาจริงๆ

Gonna lose control!
So stop, drop, and roll.

Alright!

เอาล่ะ

So, baby-doll, don’t you lose your touch.
You take it all ’cause you’re never gonna take too…
Losing control and you lose your touch.
You take it all, ’cause you’re never gonna take too much.

ดังนั้นที่รัก อย่าขาดการติดต่อกับฉันไปนะ
เธอรับทุกอย่างไว้ เพราะมันไม่เคยมากพอเลย
เสียการควบคุมไป และเธอการควบคุมไป
เธอรับทุกอย่างไว้ เพราะมันไม่เคยมากพอเลย