Green Day – Ordinary World

Where can I find the city of shining light
In an ordinary world?
How can I leave a buried treasure behind
In an ordinary world?

ฉันจะตามหาเมืองแห่งแสงสว่างได้ที่ไหน
ในโลกที่แสนธรรมดานี้?
ฉันจะทิ้งสมบัติที่ถูกฝังอยู่ไปได้ยังไง
ในโลกที่แสนธรรมดานี้?

The days into years roll by
It’s where that I live until I die
Ordinary world

จากวันคืน สู่เดือนปี ผ่านเลยไป
มันคือที่ที่ฉันใช้ชีวิตอยู่จนฉันตาย
ในโลกอันแสนธรรมดาใบนี้

What would you wish if you saw a shooting star
In an ordinary world?
I’ve walked to the end of the earth and afar
In an ordinary world

เธอจะสวดภาวนาขออะไร หากเธอเห็นดาวตก
ในโลกที่แสนธรรมดานี้?
ฉันเดินไปยังสุดขอบโลก และแสนห่างไกล
ในโลกที่แสนธรรมดานี้

Baby, I don’t have much
But what we have is more than enough
Ordinary world

ที่รัก ฉันไม่ได้มีอะไรมากมายนัก
แต่สิ่งที่เรามีมันก็มากเกินพอแล้วล่ะ
สำหรับโลกธรรมดาๆใบนี้

Where can I find the city of shining light?
In an ordinary world
How can I leave a buried treasure behind?
In an ordinary world

ฉันจะตามหาเมืองแห่งแสงสว่างได้ที่ไหน
ในโลกที่แสนธรรมดานี้?
ฉันจะทิ้งสมบัติที่ถูกฝังอยู่ไปได้ยังไง
ในโลกที่แสนธรรมดานี้?

Baby, I don’t have much
But what we have is more than enough
Ordinary world

ที่รัก ฉันไม่ได้มีอะไรมากมายนัก
แต่สิ่งที่เรามีมันก็มากเกินพอแล้วล่ะ
สำหรับโลกธรรมดาๆใบนี้