Hall And Oates – Sara Smile

Baby hair with a woman’s eyes
I can feel you watching in the night
All alone with me and we’re waiting for the sunlight
When I feel cold, you warm me
And when I feel I can’t go on, you come and hold me
It’s you… and me forever

ผมเหมือนเด็กน้อย และดวงตาของหญิงสาว
ฉันรู้สึกได้ว่าเธอกำลังมองฉันอยู่ ในยามค่ำคืน
ตามลำพังกับฉัน และเราต่างรอคอยแสงตะวัน
เมื่อฉันรู้สึกหนาวเหน็บ เธอทำให้ฉันอบอุ่น
และเมื่อฉันรู้สึกว่าก้าวเดินไปต่อไม่ไหวแล้ว เธอก็เข้ามากอดฉัน

Sara, smile
Won’t you smile a while for me
Sara

ซาร่า ยิ้มหน่อยสิ
จะไม่ยิ้มให้ฉันซักหน่อยหรอ
ซาร่า

If you feel like leaving you know you can go
But why don’t you stay until tomorrow?
And if you want to be free, you know, all you got to do is say so
And when you feel cold, I’ll warm you
And when you feel you can’t go on, I’ll come and hold you
It’s you… and me forever

และหากเธออยากไป ก็ไปได้นะ
แต่ทำไมไม่อยู่จนถึงพรุ่งนี้ก่อนล่ะ?
และหากเธออยากจะเป็นอิสระ เธอก็รู้นี่นา แค่พูดออกมา
และเมื่อเธอรู้สึกหนาว ฉํนจะทำให้เธออบอุ่นเอง และเมื่อเธอรู้สึกว่าเธอไปต่อไม่ไหวแล้ว ฉันจะกอดเธอเอง
เธอและฉัน ตลอดไป

Sara, smile
Won’t you smile a while for me
Sara, Sara
Sara, smile
Won’t you smile a while for me
Sara, Sara
Won’t you smile a while for me
Sara, Sara

ซาร่า ยิ้มหน่อยสิ
จะไม่ยิ้มให้ฉันซักหน่อยหรอ
ซาร่า
ซาร่า ยิ้มหน่อยสิ
จะไม่ยิ้มให้ฉันซักหน่อยหรอ
ซาร่า
จะไม่ยิ้มให้ฉันซักหน่อยหรอ
ซาร่า