Adam Lambert – Two Fux

I only trust my tarot cards
Pink flamingos in my yard
People think that I’m from Mars
Whatever
Only smoke that holy green
High above the big machine
Not attached to anything
Whatever

ฉันเชื่อในไพ่ทาโรต์ของตัวเองเท่านั้น
ตุ๊กตานกฟลามิงโก้สีชมพูในสวนของฉัน
ผู้คนคิดว่าฉันมาจากดาวอังคาร
ช่างเถอะ
สูบแต่พืชสีเขียวอันศักดิ์สิทธิ์นั้น
ลอยสูงอยู่เหนือเครื่องจักรใหญ่ๆ
ไม่ยึดเหนี่ยวกับอะไรทั้งนั้น
ช่างเถอะ

I got that magic you call ADD
Rep for them aliens different like me

ฉันมีเวทมนตร์ที่พวกเธอเรียกมันว่าโรคไฮเปอร์
ฉันจะเป็นตัวแทนเหล่าคนที่แตกต่างเหมือนฉัน

If you think that what I do and how I live’s too much
I don’t really really give two fux
If you think that what I say and what I give ain’t love
I don’t really really give two fux
Here, right here, right here
Namaste right here, right here, right here
Ooh ooh ooh

ถ้าเธอคิดว่าสิ่งที่ฉันทำ และวิธีการใช้ชีวิตของฉันมันเกินไปสำหรับเธอ
ฉันก็ไม่แคร์เลยสักนิด
ถ้าเธอคิดว่าสิ่งที่ฉันพูด และสิ่งที่ฉันให้ มันไม่ใช่ความรัก
ฉันก็ไม่แคร์เลยสักนิด
ที่แห่งนี้ เวลานี้
นมัสเตตรงนี้

I’m the center of a crowded room
I might as well be on the moon (Yeah, yeah)
Searching for that one or two
Who get it (Oh, yeah)
You see me talking to myself
Cause no one gets me like myself
I’ve been this way since I was twelve
I get it

ฉันอยู่กลางห้องที่แน่นขนัดไปด้วยผู้คน
ฉันอาจจะอยู่บนดวงจันทร์ด้วยก็ได้
ตามหา 1 สิ่ง 2 สิ่งนั้น
ใครจะไปเข้าใจล่ะ
เธอเห็นฉันพูดกับตัวเอง
เพราะไม่มีใครเข้าใจฉันดีเหมือนตัวฉันเอง
ฉันเป็นอย่างนี้มาตั้งแต่อายุ 12 แล้วล่ะ
ฉันเข้าใจดี

I got that magic you call OCD
Rep for them aliens different like me

ฉันมีเวทมนตร์ ที่เธอกลับเรียกมันว่าโรคย้ำคิดย้ำทำ
ฉันจะเป็นตัวแทนเหล่าคนที่แตกต่างเหมือนฉัน

If you think that what I do and how I live’s too much
I don’t really really give two fux
If you think that what I say and what I give ain’t love
I don’t really really give two fux
Here, right here, right here
Namaste right here, right here, right here
Ooh ooh ooh

ถ้าเธอคิดว่าสิ่งที่ฉันทำ และวิธีการใช้ชีวิตของฉันมันเกินไปสำหรับเธอ
ฉันก็ไม่แคร์เลยสักนิด
ถ้าเธอคิดว่าสิ่งที่ฉันพูด และสิ่งที่ฉันให้ มันไม่ใช่ความรัก
ฉันก็ไม่แคร์เลยสักนิด
ที่แห่งนี้ เวลานี้
นมัสเตตรงนี้

One shot for my enemies
In the end it ain’t that deep (It ain’t that deep, girl)
Imma get my inner peace
In leather (Ow!)

ดื่มให้ช็อตนึงแด่ศัตรูของฉัน
ในท้ายที่สุด แผลมันก็ไมไ่ด้ลึกขนาดนั้นหรอก
ฉันจะหาความสงบสุขในใจตัวเอง
ในเสื้อหนัง

If you think that what I do and how I live’s too much (How I live)
I don’t really really give two fux (I don’t give two fux)
If you think that what I say and what I give ain’t love (I don’t give, I don’t give, I don’t give, oh yeah)
I don’t really really give two fux (I don’t give two fux, oh oh oh oh)
Here, right here, right here
Namaste right here, right here, right here (I don’t give, I don’t give, I don’t give two fux)
Ooh ooh ooh
Here, right here, right here
Namaste right here, right here, right here
Ooh ooh ooh

ถ้าเธอคิดว่าสิ่งที่ฉันทำ และวิธีการใช้ชีวิตของฉันมันเกินไปสำหรับเธอ
ฉันก็ไม่แคร์เลยสักนิด
ถ้าเธอคิดว่าสิ่งที่ฉันพูด และสิ่งที่ฉันให้ มันไม่ใช่ความรัก
ฉันก็ไม่แคร์เลยสักนิด
ที่แห่งนี้ เวลานี้
นมัสเตตรงนี้