Adam Lambert – By The Rules

รวมเพลงแปลจาก Adam Lambert

Published มกราคม 5, 2013 · Updated มกราคม 3, 2016

You are my lover
My lava flow
Burn like no other
Right through the core
Just like the constellations, we shine
No wreck or ruin, our planets align

เธอคือคนรักของฉัน
กระแสลาวาของฉัน
แผดเผาอย่างที่คนอื่นทำไม่ได้
ลึกลงไปถึงแก่นกลาง
เหมือนกับหมู่ดาว เราเปล่งประกายไปด้วยกัน
ไม่มีวันพังทลาย โลกของเราเรียงร้อยกัน

The tide and the moon yeah
You pull like the sea
In waves I can feel ya
You’re My ecstasy
The lamb and the lion
We lay down in peace.
Like air to the fire
I need you to breathe

กระแสคลื่นและดวงจันทรา
เธอดึงฉันลงไปเหมือนทะเล
ภายในคลื่นนั้นฉันรู้สึกถึงเธอได้
เธอคือยาเสพติดของฉัน
ลูกแกะและสิงโต
เรานอนอยู่ในความสงบ
เหมือนกับอากาศกับเปลวไฟ
ฉันต้องการให้เธอหายใจ

By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have it’s way
Predator and prey
That’s the way we’re made
So by the rules
By the rules
By the rules

ฉันเล่นไปตามกฏเกณฑ์
เล่นไปตามกฏ
ทำตามกฏ
ปล่อยให้ธรรมชาติมีหนทางของมันเอง
ผู้ออกล่า และ ผู้ถูกล่า
นั่นคือหนทางที่เราถูกสร้างขึ้นมา
ตามกฏเกณฑ์
เป็นไปตามกฏเกณฑ์
ตามกฏ

After the thunder
Must come the rain
After our beautiful karma
Must come the pain
Just like the constellations, we fade
As blades of sunlight send, send night away

หลังจากสายฟ้าคำราม
ก็ต้องตามมาด้วยสายฝนเสมอ
หลังจากกฏแห่งกรรมอันงดงาม
ก็จะตามมาด้วยความเจ็บปวดเสมอ
เหมือนกับกลุ่มดาว เราจะเลือนหายไป
ขณะที่คมดาบแห่งดวงตะวัน สาดส่องให้ยามราตรีจางหายไป
The tide and the moon yeah
You pull like the sea
In waves I can feel ya
You’re My ecstasy
The lamb and the lion
We lay down in peace.
Like air to the fire
I need you to breathe

By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have it’s way
Predator and prey
That’s the way we’re made
So by the rules
By the rules
By the rules, ouhououou…