The Kin – Take In The Sunlight
รวมเพลงแปลจาก The Kin
I always had, always chose, to play with fire.
I never tell, until now, my heart’s desire.
ฉันเคยมีอยู่เสมอ เลือกเสมอ ที่จะเล่นกับไฟ
ไม่เคยบอกใคร จนถึงตอนนี้ ความปราถนาในใจฉัน
Wade up to the line, and reach up to the other side,
it’s me I find.
ลุยน้ำมาหาเส้นเขตแดนนี้ แล้วเอื้อมไปยังอีกฟากฝั่งหนึ่ง
ฉันได้พบตัวเองแล้ว
It will never feel the same, as we hold up our hearts tonight,
and it’s me I find.
มันจะไม่รู้สึกเหมือนเดิมอีกเลย ขณะที่เรากุมหัวใจเราเอาไว้ในคืนนี้
และฉันได้พบตัวเอง
I open up, I waste no time, my time has come.
And it seems, not what I know, but what I do, can take me higher (higher).
ฉันเปิดใจ ไม่เสียเวลาอีกแล้ว ช่วงเวลาของฉันได้มาถึงแล้วล่ะ
และดูเหมือนว่า ไม่ใช่สิ่งที่ฉันรู้ แต่เป็นสิ่งที่ฉันทำต่างหาก ที่ทำให้ฉันมีความสุขขึ้นได้
Wade up to the line, and reach up to the other side,
it’s me I find.
ลุยน้ำมาหาเส้นเขตแดนนี้ แล้วเอื้อมไปยังอีกฟากฝั่งหนึ่ง
ฉันได้พบตัวเองแล้ว
เยี่ยมเลย