M.I.A. – Double Bubble Trouble

Uh, oh you’re in trouble
I step up in the game and I burst that bubble
Uh, oh you’re in trouble
I step up in the game and I burst that bubble
Uh, oh you’re in trouble
I step up in the game and I burst that bubble
Uh, oh you’re in trouble
I step up in the game and I burst that bubble

อ๊ะโอ ฉันว่าเธอมีปัญหาแล้วล่ะ
ฉันก้าวเข้ามาอยู่ในวงการนี้ และก็ทำลายฝันของเธอซะแล้ว
อ๊ะโอ ฉันว่าเธอมีปัญหาแล้วล่ะ
ฉันก้าวเข้ามาอยู่ในวงการนี้ และก็ทำลายฝันของเธอซะแล้ว
อ๊ะโอ ฉันว่าเธอมีปัญหาแล้วล่ะ
ฉันก้าวเข้ามาอยู่ในวงการนี้ และก็ทำลายฝันของเธอซะแล้ว
อ๊ะโอ ฉันว่าเธอมีปัญหาแล้วล่ะ
ฉันก้าวเข้ามาอยู่ในวงการนี้ และก็ทำลายฝันของเธอซะแล้ว

Bought up a baby in a bandana
I boarded a Boeing eating a banana
Bounce on the bed
Battling with heads
It’s based on a story that nobody read
Bought up a baby in a bandana
I boarded a Boeing eating a banana
Bounce on the bed
Battling with heads
It’s based on a story that nobody read

โตมากับผ้าโพกหัว
ฉันขึ้นเครื่องโบอิ้งพร้อมกับกินกล้วยหวีนึง
กระโดดเด้งบนเตียง
คอยต่อสู้กับพวกที่ต่อต้านคนอพยพ
มันสร้างจากเรื่องราวที่ไม่มีใครสนใจไงล่ะ
โตมากับผ้าโพกหัว
ฉันขึ้นเครื่องโบอิ้งพร้อมกับกินกล้วยหวีนึง
กระโดดเด้งบนเตียง
คอยต่อสู้กับพวกที่ต่อต้านคนอพยพ
มันสร้างจากเรื่องราวที่ไม่มีใครสนใจไงล่ะ

People see me as trouble, see me, see me as trouble
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Cause I got a reputation
Got a, got a reputation
And I got a reputation
Got a, got a reputation

ผู้คนมองฉันว่าเป็นตัวปัญหา มองฉันเป็นตัวปัญหา
ผู้คนมองฉันว่าเป็นตัวปัญหา มองฉันเป็นตัวปัญหา
เพราะฉันมีชื่อเสียง
ฉันมีชื่อเสียง
และฉันมีชื่อเสียง
ฉันมีชื่อเสียง

People see me as trouble, see me, see me as trouble
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Cause I got a reputation
Got a, got a reputation
And I got a reputation
Got a, got a reputation

ผู้คนมองฉันว่าเป็นตัวปัญหา มองฉันเป็นตัวปัญหา
ผู้คนมองฉันว่าเป็นตัวปัญหา มองฉันเป็นตัวปัญหา
เพราะฉันมีชื่อเสียง
ฉันมีชื่อเสียง
และฉันมีชื่อเสียง
ฉันมีชื่อเสียง