Don’t leave me in all this pain
Don’t leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The nights are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me

อย่าทิ้งฉันไว้ในความเจ็บปวดนี้
อย่าทิ้งฉันไว้ท่ามกลางสายฝน
กลับมาแล้วมอบรอยยิ้มคืนให้ฉัน
ช่วยเช็ดน้ำตานี้ออกไปที
ฉันต้องการอ้อมกอดจากเธอ
เวลาราตรีนั้นช่างไร้ความปราณี
เอาช่วงเวลานั้นที่ฉันกอดเธอคืนมานะ

Un-break my heart
Say you’ll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

ทำให้หัวใจของฉันที่แตกสลายไปแล้วกลับมาเหมือนเดิมอีกครั้ง
พูดสิว่าเธอจะรักฉันอีก
แก้ไขความเจ็บปวดที่เธอสร้างไว้กับฉัน
ตอนที่เธอเดินออกจากบ้านหลังนี้ไป
และออกไปจากชีวิตฉัน
ทำให้น้ำตาเหล่านี้เหือดแห้งไปที
ฉันร้องไห้มาหลายคืนเหลือเกิน
ซ่อมแซมหัวใจของฉัน
หัวใจของฉัน

Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don’t leave me here with these tears
Come and kiss this pain away
I can’t forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me

เก็บเอาคำพูดบอกลาอันแสนเศร้านั้นคืนไป
เอาความสุขในชีวิตฉันกลับมา
อย่าทิ้งฉันไว้กับน้ำตา
มาจูบฉันเพื่อเอาความเจ็บปวดฉันออกไปที
ฉันลืมวันที่เธอจากฉันไปไม่ได้เลย
เวลานั้นช่างไร้ความปราณี
และชีวิตช่างแสนโหดร้ายเมื่อไม่มีเธออยู่เคียงข้างฉัน

Un-break my heart
Say you’ll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

ทำให้หัวใจของฉันที่แตกสลายไปแล้วกลับมาเหมือนเดิมอีกครั้ง
พูดสิว่าเธอจะรักฉันอีก
แก้ไขความเจ็บปวดที่เธอสร้างไว้กับฉัน
ตอนที่เธอเดินออกจากบ้านหลังนี้ไป
และออกไปจากชีวิตฉัน
ทำให้น้ำตาเหล่านี้เหือดแห้งไปที
ฉันร้องไห้มาหลายคืนเหลือเกิน
ซ่อมแซมหัวใจของฉัน
หัวใจของฉัน

Don’t leave me in all this pain
Don’t leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me

อย่าทิ้งฉันไว้ในความเจ็บปวดนี้
อย่าทิ้งฉันไว้ท่ามกลางสายฝน
เอาช่วงเวลานั้นที่ฉันกอดเธอคืนมานะ

Un-break my heart
Say you’ll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry this tears
I cried so many, many nights
Un-break my

ทำให้หัวใจของฉันที่แตกสลายไปแล้วกลับมาเหมือนเดิมอีกครั้ง
พูดสิว่าเธอจะรักฉันอีก
แก้ไขความเจ็บปวดที่เธอสร้างไว้กับฉัน
ตอนที่เธอเดินออกจากบ้านหลังนี้ไป
และออกไปจากชีวิตฉัน
ทำให้น้ำตาเหล่านี้เหือดแห้งไปที
ฉันร้องไห้มาหลายคืนเหลือเกิน
ซ่อมแซมหัวใจของฉัน

Un-break my heart oh baby
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin’
Without you I just can’t go on
Can’t go on….

ซ่อมแซมหัวใจฉันทีที่รัก
กลับมาแล้วบอกว่าเธอรักฉัน
ซ่อมแซมหัวใจของฉัน
สุดที่รัก
ขาดเธอไป ฉันก้าวเดินต่อไปไม่ได้เลย
ก้าวเดินต่อไปไม่ได้จริงๆ