YTF – My Wish List

คงจะงงๆกัน YTF คืออะไร..
มันคือกลุ่มของคนที่เจ๋งๆบนยูทูปมารวมกัน
(ทั้งหมดเป็นเพื่อนที่ค่อนข้างสนิทกันครับ)
สมาชิกประกอบด้วย
D-Trix และ Victor King จากทีมเต้น Quest Crew
Nigahiga , Kevjumba ที่โด่งดังจากการทำวิดิโอตลกๆมากมายลงยูทูป
Andrew Garcia จาก American Idol
Chester See และ JR. Aquino ที่โด่งดังจากการคัฟเวอร์เพลงลงยูทูป
(ซึ่งเบียร์เป็นแฟนคลับของหลายคนเลยแหละ โดยเฉพาะเควิน)

YTF ย่อมาจาก Yesterday , Today , Forever

ซึ่งในกลุ่มนี้เนี่ย มีแค่ D-Trix , Ryan และ Kevin ที่ร้องเพลงไม่ค่อยได้กันอยู่แค่ 3 คนนี้เท่านั้น
ที่เหลือร้องเพลงเพราะๆกันหมดเลย
3 คนนั้นเลยไปแรปกันแทน 555+
แล้วก็มาร่วมกันออกอัลบั้มคริสต์มาสนี้ด้วยกัน

มาฟังเพลงฮาๆนี้กันดีกว่า
เพลงนี้แรปโดย Kevjumba หรือ Kevin Wu ครับ

Santa Claus, I got a wish for you
It’s really big, I hope that you’ll come through
Ohoooh
Santa Claus, bring me what I need
Or there’ll be no more cookies under the tree
Ohoooohoh

ซานต้าคลอส ฉันอยากจะขออะไรจากคุณ
มันใหญ่มากนะ หวังว่าคุณจะเอามาให้ฉันได้
โอวว
ซานต้า ช่วยพาสิ่งที่ฉันต้องการมาให้ทีเถอะ
หรือไม่งั้นคงไม่มีคุกกี้ใต้ต้นไม้อีกแล้ว

Dear Santa, I made you a list
You better check it twice ’cause I’ll never fogive you
If you laugh and you don’t pull through
I’ll tell all of my homies not to believe in you
Let’s start it off, I want a new CD
Please bring me Adele’s, I love her melodies
Don’t judge me Santa Claus, I’m tryin’ to keep it cool
I don’t need to be questioned from someone like you
I need some toilet cleaner ’cause my shit is crazy
I want Modern Warfare 3, Santa don’t be lazy
And I want a gun, nothing too damn big
Don’t lecture me and say: “You’ll shoot your eye out, kid!”

ถึงซานต้า ฉันเขียนรายการของที่ฉันต้องการมาให้คุณ
คุณควรจะเช็คดูอีกครั้งนะ เพราะฉันคงจะไม่มีวันให้อภัยคุณ
ถ้าคุณหัวเราะและไม่ยอมเอามาให้
ฉันจะบอกเพื่อนๆฉันให้เลิกเชื่อคุณไพด้แล้ว
มาเริ่มจาก… ฉันอยากได้ CD เพลงใหม่
ขอของ Adele นะ ฉันชอบเสียงเธอมาก
อย่าเข้าใจฉันผิดนะซานต้า ฉันแค่พยายามจะดูดี
ฉันไม่อยากถูกตั้งคำถามจากคนอย่างคุณ
ฉันอยากให้ห้องน้ำสะอาดขึ้น เพราะขี้ของฉันมันสุดเหวี่ยงจริงๆ
อยากได้ Modern Warfare 3 อย่าขี้เกียจนะซานต้า
ฉันอยากได้ปืน ไม่ได้ใหญ่เกินไป
ไม่ต้องมาสั่งสอนฉันว่า “เธอจะยิงตาตัวเองบอดนะ เด็กน้อย”

Santa Claus, I got a wish for you
It’s really big, I hope that you’ll come through
Ohoooh
Santa Claus, bring me what I need
Or there’ll be no more cookies under the tree
Ohoooohoh

ซานต้าคลอส ฉันอยากจะขออะไรจากคุณ
มันใหญ่มากนะ หวังว่าคุณจะเอามาให้ฉันได้
โอวว
ซานต้า ช่วยพาสิ่งที่ฉันต้องการมาให้ทีเถอะ
หรือไม่งั้นคงไม่มีคุกกี้ใต้ต้นไม้อีกแล้ว

I want a huge mansion for me and my dad
I wanna be a billionaire, so freakin’ bad
Sorry Santa, I’ll try not to be greedy
But can I please have an island right next to Tahiti?
And a giant airplane full of really pretty girls
And a magic carpet so I can fly around the world
I’m not asking for too much I won’t get carried away
Just bring Micheal Jackson back from the grave
But honestly Santa, there’s only one thing on my list
I just really want a girlfriend for this christmas, please? 🙂

ฉันอยากได้คฤหาสถ์ใหญ่ๆสำหรับฉันและพ่อของฉัน
อยากเป็นเศรษฐีพันล้านเหลือเกิน
ขอโทษนะซานต้า ฉันไม่ได้อยากโลภมาก
แต่ฉันอยากได้เกาะส่วนตัวซักเกาะใกล้ๆ Tahiti
และเครื่องบินลำใหญ่ที่เต็มไปด้วยสาวๆสวยๆ
และพรมวิเศษที่พาฉันไปได้ทั่วโลก
ฉันไม่ได้ขออะไรมากไปนะ และฉันจะไม่ไขว้เขวด้วย
แค่เอา Michael Jackson กลับมาจากหลุมศพ
แต่เอาจริงๆนะซานต้า มีแค่อย่างเดียวในคำขอของฉัน
ฉันแค่อยากได้แฟนสาวซักคนสำหรับคริสต์มาสนี้ ได้มั้ยครับ? 😀

Santa Claus, I got a wish for you
It’s really big, I hope that you’ll come through
Ohoooh
Santa Claus, bring me what I need
Or there’ll be no more cookies under the tree
Ohoooohoh

ซานต้าคลอส ฉันอยากจะขออะไรจากคุณ
มันใหญ่มากนะ หวังว่าคุณจะเอามาให้ฉันได้
โอวว
ซานต้า ช่วยพาสิ่งที่ฉันต้องการมาให้ทีเถอะ
หรือไม่งั้นคงไม่มีคุกกี้ใต้ต้นไม้อีกแล้ว