Soulja Boy Tell’em – Blowing Me Kisses

Yeeh, I said,
This one for your stereo,
Turn me up, turn me up, turn me up, turn it,
I say say, this one for your stereo,
Turn me up, turn me up, turn me up, turn it

บอกแล้วไง
เพลงนี้น่ะสำหรับลำโพงของทุกๆคน
เร่งเสียงเพลงนี้ขึ้นอีกสิ เร่งขึ้นไป
บอกแล้วไง เพลงนี้น่ะสำหรับลำโพงของทุกๆคน
เร่งเสียงเพลงนี้ขึ้นอีกสิ เร่งขึ้นไป

Sexy ladies, this right here is yo song,
Hop inside yo car, and turn yo radio on,
Shout out sexy ladies,
This right here is yo song,
Hop inside yo car, and turn yo radio on

สาวๆสุดเซ็กซี่ เพลงนี้น่ะสำหรับเธอเลยนะ
กระโดดขึ้นรถของเธอ แล้วก็เปิดวิทยุซะ
ตะโกนออกมาเลยสาวๆ
เพลงนี้น่ะสำหรับเธอเลยนะ
กระโดดขึ้นรถของเธอ แล้วก็เปิดวิทยุซะ

She blowin’ me kisses, she blowin’ me kisses,
I’m staring and reminiscing, thinking, dreaming,
She blowin’ me kisses, she blowin’ me kisses,
I’m staring and reminiscing, thinking, dreaming,
About us

เธอส่งจูบให้ฉัน
ฉันเริ่มรำลึก คิด ฝัน
เธอส่งจูบให้ฉัน
ฉันเริ่มรำลึก คิด ฝัน
เกี่ยวกับเรื่องของเรา

I can take you places, places,
You have never been,
Carribean, feet in the sand,
I, I can take you around the world,
And you can be my girl,
And I can buy you pearls,
And you can tell your girlfriends,
How I put it down,
And its like a movie everytime I come around,
When I’m in yo city, man, I shove the town down,
Tell the whole world, that I’m hot right now

ฉันจะพาเธอไป
ในที่ที่เธอไม่เคยได้ไป
คาริบเบียนก็ได้ เดินย่ำทราย
ฉันจะพาเธอไปรอบโลกเลย
และเธอจะเป็นผู้หญิงของฉัน
และฉันจะซื้อไข่มุกให้เธอ
นายไปบอกแฟนสาวของพวกนายซะนะ
ว่าฉันทำยังไงบ้าง
ทุกๆครั้งที่ไปที่ไหนมันก็เหมือนกับภาพยนตร์
เมื่อฉันไปอยู่เมืองใดก็ตาม ฉันแทบทำให้เมืองพินาศ
อบกโลกทั้งใบไปเลย ตอนนี้ฉันกำลังฮอทสุดๆ

Shout out sexy ladies,
This right here is yo song,
Hop inside yo car, and turn yo radio on
Shout out sexy ladies,
This right here is yo song,
Hop inside yo car, and turn yo radio on

สาวๆสุดเซ็กซี่ เพลงนี้น่ะสำหรับเธอเลยนะ
กระโดดขึ้นรถของเธอ แล้วก็เปิดวิทยุซะ
ตะโกนออกมาเลยสาวๆ
เพลงนี้น่ะสำหรับเธอเลยนะ
กระโดดขึ้นรถของเธอ แล้วก็เปิดวิทยุซะ
She blowin’ me kisses, she blowin’ me kisses,
I’m staring and reminiscing, thinking, dreaming,
She blowin’ me kisses, she blowin’ me kisses,
I’m staring and reminiscing, thinking, dreaming,
About us

เธอส่งจูบให้ฉัน
ฉันเริ่มรำลึก คิด ฝัน
เธอส่งจูบให้ฉัน
ฉันเริ่มรำลึก คิด ฝัน
เกี่ยวกับเรื่องของเรา

Yeah, she like me,
I like her, yeah,
Knew knew I woulda wifed her,
Who woulda thought that,
She woulda been like,
The other half of me, what a sight to see,
Me and her traveling, all across the world,
I can be her man, she can be my girl,
Turn her radio on, she kissing me thru the phone,
When I say that its on, when I show that its on,

เธอชอบฉัน
ฉันชอบเธอ
ฉันจะเอาเธอเป็นเมีย
ใครจะไปคิด
ว่าเธอจะเป็น
เหมือนครึ่งชีวิตของฉัน ช่างเป็นวิวที่งดงามจริงๆ
ฉันและเธอเที่ยวไปรอบโลก
ฉันจะเป็นผู้ชายของเธอ เธอจะเป็นผู้หญิงของฉัน
เปิดลำโพงของเธอขึ้นมา เธอจูบฉันผ่านโทรศัพท์
เมื่อฉันบอกว่ามันกำลังเล่นไป ก็คือเมื่อฉันกำลังแสดงอยู่

Shout out sexy ladies,
This right here is yo song,
Hop inside yo car, and turn yo radio on
Shout out sexy ladies,
This right here is yo song,
Hop inside yo car, and turn yo radio on

สาวๆสุดเซ็กซี่ เพลงนี้น่ะสำหรับเธอเลยนะ
กระโดดขึ้นรถของเธอ แล้วก็เปิดวิทยุซะ
ตะโกนออกมาเลยสาวๆ
เพลงนี้น่ะสำหรับเธอเลยนะ
กระโดดขึ้นรถของเธอ แล้วก็เปิดวิทยุซะ

She blowin’ me kisses, she blowin’ me kisses,
I’m staring and reminiscing, thinking, dreaming,
She blowin’ me kisses, she blowin’ me kisses,
I’m staring and reminiscing, thinking, dreaming,
About us

เธอส่งจูบให้ฉัน
ฉันเริ่มรำลึก คิด ฝัน
เธอส่งจูบให้ฉัน
ฉันเริ่มรำลึก คิด ฝัน
เกี่ยวกับเรื่องของเรา