George Harrison – Crackerbox Palace

I was so young when I was born
My eyes could not yet see
And by the time of my first dawn
Somebody holding me they said

ฉันเด็กมากเลย ตอนฉันพึ่งเกิด
ตาก็ยังมองไม่เห็น
และพอถึงเช้าวันแรกของชีวิตฉัน
มีคนกอดฉัน และบอกว่า

I welcome you to Crackerbox Palace
We’ve been expecting you
You bring such joy in Crackerbox Palace
No matter where you roam know our love is true

ยินดีต้อนรับสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์
เรารอลูกมานานแล้ว
ลูกนำพาความสุขมากมายมาสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์แห่งนี้
ไม่ว่าลูกจะเดินทางไปที่ใด ก็ขอให้รู้ว่าความรักของเรานั้นแท้จริง

While growing up or trying to
Not knowing where to start
I looked around for someone who
May help reveal my heart – someone said
While you’re a part of Crackerbox Palace
Do what the rest all do
Or face the fact that Crackerbox Palace
May have no other choice than to deport you

ขณะที่เติบโต หรือพยายามจะโต
ไม่รู้เลยว่าจะเริ่มยังไง
ฉันมองไปรอบ ๆ เพื่อหาใครสักคน
ที่จะช่วยเปิดใจฉัน มีใครคนนึงบอกว่า
ขณะที่เธอเป็นส่วนหนึ่งของวังแครคเกอร์บ็อกซ์
จงทำในสิ่งที่คนอื่นทำกัน
หรือเผชิญความจริงที่วังแครคเกอร์บ็อกซ์
อาจจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากไล่เธอออกไป

I welcome you to Crackerbox Palace
We’ve been expecting you
You bring such joy in Crackerbox Palace
No matter where you roam know our love is true
It’s twoo, it’s twoo

ยินดีต้อนรับสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์
เรารอลูกมานานแล้ว
ลูกนำพาความสุขมากมายมาสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์แห่งนี้
ไม่ว่าลูกจะเดินทางไปที่ใด ก็ขอให้รู้ว่าความรักของเรานั้นแท้จริง
สองคนเท่านั้น

Some times are good, some times are bad
That’s all a part of life
And standing in between them all
I met a Mr. Greif – and he said

บางเวลาก็ดี บางเวลาก็แย่
มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต
และฉันยืนอยู่ท่ามกลางทุกสิ่งอย่าง
ฉันได้เจอกับคุณกรีฟ และเขาบอกว่า

I welcome you to Crackerbox Palace
Was not expecting you
Let’s rap and tap at Crackerbox Palace
Know that the Lord is well and inside of you

ยินดีต้อนรับสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์
ไม่ได้คาดหวังว่าเธอจะมาเลยนะ
มาตรวจค้นที่วังนี้กันเถอะ
รู้ไว้ว่าพระเจ้านั้นอยู่ในใจเราเสมอ

And we, welcome you to Crackerbox Palace
We’ve been expecting you
You bring such joy in Crackerbox Palace
No matter where you roam know our love is true

ยินดีต้อนรับสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์
เรารอลูกมานานแล้ว
ลูกนำพาความสุขมากมายมาสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์แห่งนี้
ไม่ว่าลูกจะเดินทางไปที่ใด ก็ขอให้รู้ว่าความรักของเรานั้นแท้จริง

You bring such joy in Crackerbox Palace
No matter where you roam know our love, know our love is true

ลูกนำพาความสุขมากมายมาสู่วังแครคเกอร์บ็อกซ์แห่งนี้
ไม่ว่าลูกจะเดินทางไปที่ใด ก็ขอให้รู้ว่าความรักของเรานั้นแท้จริง