Jason Mraz – I’m Coming Over

I ohhhhh
I’m dreaming of your face
I can see your beauty
Ten and a half thousand yesterdays.
The way the moon illuminates
All the secrets I’ve been keeping
And cast them off of my balcony.

ฉัน…
เฝ้าฝันถึงหน้าเธอ
ฉันมองเห็นความงามของเธอ
วันวานที่ผ่านมานานแสนนาน
แสงจันทราส่องสว่าง
ความลับที่ถูกเก็บงำเอาไว้
และก็โยนมันออกไปจากระเบียงบ้านฉัน

Ohh I I I I I
I hope you notice,
That I, I’m still in love with you
Yes I,
I’m coming over, tonight.
I’m coming over, tonight.
I hope you notice I was never over you.

ฉัน
หวังว่าเธอจะรู้นะ
ว่าฉันยังคงหลงรักเธอ
ฉัน
จะไปหาเธอนะคืนนี้
ฉันจะไปหาเธอนะคืนนี้
หวังว่าเธอจะรู้ว่าฉันไม่เคยตัดใจจากเธอได้เลย

We hold on to things we said
It makes it more confusing,
I wont let the past get in my way.
Surrender to the eternality now,
Enjoy the midnight serenade

เรายึดติดกับสิ่งที่เราพูดเอาไว้เสมอ
มันทำให้อะไรๆสับสนมากขึ้น
ฉันจะไม่ยอมให้มันผ่านไป
ยอมจำนนแด่ความเป็นนิรันดร์แล้ว
สนุกกับบทเพลงกล่อมยามราตรี

Oh I I I I I
I hope you notice,
That I, I’m coming over, tonight
I’m coming over, tonight
I’m coming over, just to say “good night”
I hope you notice I was never over you
I hope you notice I was never over you.

ฉัน
หวังว่าเธอจะรู้นะ
ว่าจะไปหาเธอนะคืนนี้
ฉันจะไปหาเธอนะคืนนี้
ฉันจะไปหาเธอ เพียงเพื่อบอกว่า “ราตรีสวัสดิ์”
หวังว่าเธอจะรู้ว่าฉันไม่เคยตัดใจจากเธอได้เลย
หวังว่าเธอจะรู้ว่าฉันไม่เคยตัดใจจากเธอได้เลย

My mind is crawling,
But I still hear the music all around me,
You found me.
I I I I
God I love this,
If ever there was a place that I could stay,
I found it

ความคิดฉันมันโลดแล่นไป
แต่ฉันยังคงได้ยินเสียงเพลงรอบๆตัวฉัน
เธอพบฉัน
ฉัน
ให้ตายสิฉันรักมันจริงๆ
หากมีที่ที่ฉันควรอยู่
ฉันก็ได้เจอแล้วล่ะ

I I I I I
I hope you notice
My love,
I’m coming over, tonight
I’m coming over, tonight
I’m coming over, just to say “good night”.
I hope you notice I was never over you.
I hope you notice I was never over you.

ฉัน
หวังว่าเธอจะรู้นะ
ที่รักของฉัน
ว่าจะไปหาเธอนะคืนนี้
ฉันจะไปหาเธอนะคืนนี้
ฉันจะไปหาเธอ เพียงเพื่อบอกว่า “ราตรีสวัสดิ์”
หวังว่าเธอจะรู้ว่าฉันไม่เคยตัดใจจากเธอได้เลย
หวังว่าเธอจะรู้ว่าฉันไม่เคยตัดใจจากเธอได้เลย