Lady Gaga – Christmas Tree

รวมเพลงแปลจาก Lady Gaga

เพลงนี้เป็นเพลงคริสต์มาสที่เธอปล่อยมาได้นานแล้วครับ
ไปฟังกัน
เอาทำนองมาจากเพลง Deck The Hall ส่วนนึง

Light me up, put me on top,
Let’s fa la la la la, la la la la.
Light me up, put me on top,
Let’s fa la la la la, la la la la.
The only place you’ll wanna be is underneath my Christmas tree.
The only place you’ll wanna be is underneath my Christmas tree.
Light me up, put me on top,
Let’s fa la la la la, la la la la.
Light me up, put me on top,
Let’s fa la la la la, la la la la.

เปิดไฟให้ฉัน เอาฉันขึ้นไปประดับบนนั้น
มาร้อง ฟาลาลาลาลาลาลาลาลา
เปิดไฟให้ฉัน เอาฉันขึ้นไปประดับบนนั้น
มาร้อง ฟาลาลาลาลาลาลาลาลา
มีที่เดียวที่เธออยากจะอยู่ก็คือใต้ต้นคริสต์มาสของฉันเท่านั้น
มีที่เดียวที่เธออยากจะอยู่ก็คือใต้ต้นคริสต์มาสของฉันเท่านั้น
เปิดไฟให้ฉัน เอาฉันขึ้นไปประดับบนนั้น
มาร้อง ฟาลาลาลาลาลาลาลาลา
เปิดไฟให้ฉัน เอาฉันขึ้นไปประดับบนนั้น
มาร้อง ฟาลาลาลาลาลาลาลาลา

Ho ho ho, under the mistletoe.
Yes, everybody knows,
We will take off our clothes.
Yes, if you want us to we will (ah) you.

โฮ โฮ โฮ ใต้ต้นมิสเซิลโท
ทุกๆคนรู้
เราจะถอดเสื้อผ้าของเราออก
ถ้าเธอต้องการ เราจะ…เธอ

Oh, oh, at Christmas, my Christmas tree is delicious.
Oh, oh, at Christmas, my Christmas tree is delicious.

ต้นคริสต์มาสของฉันอร่อยนะ
ต้นคริสต์มาสของฉันอร่อยนะ

Light you up, put you on top,
Let’s fa la la la la, la la. (let’s go)
Light you up, put you on top,
Let’s fa la la la la, la la. (let’s go)
Ho ho ho, under the mistletoe.
Yes, everybody knows,
We will take off our clothes.
Yes, if you want us to we will (ah) you.

เปิดไฟให้ฉัน เอาฉันขึ้นไปประดับบนนั้น
มาร้อง ฟาลาลาลาลาลาลาลาลา
เปิดไฟให้ฉัน เอาฉันขึ้นไปประดับบนนั้น
มาร้อง ฟาลาลาลาลาลาลาลาลา
โฮ โฮ โฮ ใต้ต้นมิสเซิลโท
ทุกๆคนรู้
เราจะถอดเสื้อผ้าของเราออก
ถ้าเธอต้องการ เราจะ…เธอ

Oh, oh, at Christmas, my Christmas tree is delicious.
Oh, oh, at Christmas, my Christmas tree is delicious.

ต้นคริสต์มาสของฉันอร่อยนะ
ต้นคริสต์มาสของฉันอร่อยนะ

Here, here, here,
The best time of the year.
Take off my stockings,
We’re out spreading Christmas cheer.
Yes, if you want us to we will (ah) you.

ตรงนี้
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของปี
แขวนถุงเท้าไว้
เราจะส่งต่อความสุขในวันคริสต์มาสนี้ออกไป
ถ้าเธอต้องการ เราจะ…เธอ

Oh, oh, at Christmas, my Christmas tree is delicious.
Oh, oh, at Christmas, my Christmas tree is delicious.

ต้นคริสต์มาสของฉันอร่อยนะ
ต้นคริสต์มาสของฉันอร่อยนะ

Space Cowboy, Lady Gaga, Lady Gaga, and she goes,
Space Cowboy, Lady Gaga, Lady Gaga, here we go.
Cherry cherry boom boom.

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.