Rhye – Please

I think you heard me wrong
I hear your eyes
I think it came out wrong
A pillow of lies

ฉันคิดว่าเธอได้ยินฉันผิดไปนะ
ฉันได้ยินจากดวงตาของเธอ
ฉันคิดว่ามันผิดนะ
หมอนแห่งคำโกหก

Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Where we’re building you and me
Don’t cry that way

ที่รัก ได้โปรดเถอะ
หัวใจฉันอยู่บนทางเดินแล้ว
ที่รัก ได้โปรด
หัวใจฉันอยู่บนทางเดินแล้ว
ตอนที่เราสร้างเธอกับฉันขึ้นมา
อย่าร้องไห้แบบนั้นสิ

Oh, no need to hold your head so low
Don’t let that devil get you down
The words I use are way too strong [?]
Come on baby

ไม่จำเป็นต้องก้มหน้าลงอย่างงั้นเลย
อย่าปล่อยให้ปีศาจทำให้เธอเศร้าสิ
คำพูดที่ฉันมันอาจจะแรงไปหน่อยนะ
มาเถอะที่รัก

Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Where we’re building you and me
Don’t cry that way

ที่รัก ได้โปรดเถอะ
หัวใจฉันอยู่บนทางเดินแล้ว
ที่รัก ได้โปรด
หัวใจฉันอยู่บนทางเดินแล้ว
ตอนที่เราสร้างเธอกับฉันขึ้นมา
อย่าร้องไห้แบบนั้นสิ

I wanna see your smile
I wanna see your smile

ฉันอยากจะเห็นรอยยิ้มของเธอนะ
ฉันอยากจะเห็นรอยยิ้มของเธอนะ

Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Where we’re building you and me
Don’t cry that way

ที่รัก ได้โปรดเถอะ
หัวใจฉันอยู่บนทางเดินแล้ว
ที่รัก ได้โปรด
หัวใจฉันอยู่บนทางเดินแล้ว
ตอนที่เราสร้างเธอกับฉันขึ้นมา
อย่าร้องไห้แบบนั้นสิ

Mhm yourselves
Give me all of you
Give me all of you
My sugarcane
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you

ตัวเธอเอง
มอบทั้งหมดของเธอให้กับฉัน
แม่น้ำตาลอ้อยของฉัน
รสชาติของเธอ
มอบทั้งหมดของเธอให้กับฉัน