Demi Lovato – Moves Me

I can’t help myself but think of what you’ve done for me
Day or night it seems that you are always on my mind
And I know whenever I need you near
I always feel that you will be there right by my side

ข่วยไม่ได้จริงๆที่ฉันได้แต่คิดว่าเธอนั้นทำอะไรเพื่อฉันมาบ้าง
ไม่ว่ากลางวันหรือกลางคืน เธอก็อยู่ในความคิดฉันเสมอ
และฉันรู้ว่าเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการเธอให้อยู้ใกล้
ก็รู้สึกได้เสมอว่าเธอจะมาเคียงข้างฉันตลอดเวลา

Your love runs deep within my soul, and I can’t let go
You’ll never leave me, because I know
That you are the one for me

ความรักของเธอมันฝังรากลึกในจิตวิญญาณของฉัน และฉันก็ทิ้งมันไปไม่ได้จริงๆ
เธอไม่เคยจากฉันไปไหน เพราะฉันรู้
เธอคือคู่แท้ของฉัน

You’re the one who moves me
You’re the one who sees right through me
You’re the one I lean on every night and everyday
You’re the one who makes feel a brand new life that’s so unreal
When I think of you and I, you do
You’re the one who moves me
Moves me, oh, you move me, you move me

เธอคือคนที่ทำให้ฉันซึ้ง
เธอคือคนเดียวที่มองทะลุเข้ามาในใจฉันได้
เธอคือคนที่ฉันพึ่งพาได้เสมอๆ ทุกคืนวัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเกิดใหม่ เหมือนว่าชีวิตนี้มันคือจินตนาการ
และเมื่อฉันคิดถึงเรื่องของเธอและฉัน
เธอคือคนที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
รู้สึกอะไรๆมากมาย

What I did without your love is a mystery
Now I have you, oh I don’t, wanna let you down
Everyday it feels like a dream come true
And I pray that you will always be around

ฉันจะเป็นยังไงหากปราศจากความรักของเธอ นั่นคือปริศนา
ตอนนี้ฉันมีเธออยู่ และไม่อยากทำให้เธอผิดหวัง
ทุกๆวันนั้นเหมือนกับฝันที่เป็นจริง
และฉันภาวนาว่าเธอจะอยู่เคียงข้างฉันเสมอไป

Your love runs deep within my soul, and I can’t let go
You’ll never leave me, because I know
That you are the one for me

ความรักของเธอมันฝังรากลึกในจิตวิญญาณของฉัน และฉันก็ทิ้งมันไปไม่ได้จริงๆ
เธอไม่เคยจากฉันไปไหน เพราะฉันรู้
เธอคือคู่แท้ของฉัน
You’re the one who moves me
You’re the one who sees right through me,
You’re the one I lean on every night and everyday
You’re the one who makes me feel, a brand new life that’s so unreal
When I think of you and I, you do
You’re the one that moves me,

เธอคือคนที่ทำให้ฉันซึ้ง
เธอคือคนเดียวที่มองทะลุเข้ามาในใจฉันได้
เธอคือคนที่ฉันพึ่งพาได้เสมอๆ ทุกคืนวัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเกิดใหม่ เหมือนว่าชีวิตนี้มันคือจินตนาการ
และเมื่อฉันคิดถึงเรื่องของเธอและฉัน
เธอคือคนที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
รู้สึกอะไรๆมากมาย

When I am down and all alone
You are the one who cares
When I am weak, you make me strong
And I know that you’ll always be there, yeah
Moves me, moves me

ยามที่ฉันเศร้าและเปล่าเปลี่ยว
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่เป็นห่วงฉัน
เมื่อฉันอ่อนแอ เธอก็ทำให้ฉันเข้มแข็ง
และฉันรู้ว่าเธอจะอยู่เคียงข้างฉันเสมอ
คอยทำให้ฉันรู้สึกดี

You’re the one who moves me
You’re the one who sees right through me,
You’re the one I lean on every night and everyday
You’re the one who makes me feel, a brand new life that’s so unreal
When I think of you and I, you do
You’re the one that moves me,

เธอคือคนที่ทำให้ฉันซึ้ง
เธอคือคนเดียวที่มองทะลุเข้ามาในใจฉันได้
เธอคือคนที่ฉันพึ่งพาได้เสมอ ทุกคืนวัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเกิดใหม่ เหมือนว่าชีวิตนี้มันคือจินตนาการ
และเมื่อฉันคิดถึงเรื่องของเธอและฉัน
เธอคือคนที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
รู้สึกอะไรๆมากมาย

You’re the one who moves me
You’re the one who sees right through me,
You’re the one I lean on every night and everyday
You’re the one who makes me feel, a brand new life that’s so unreal
When I think of you and I, you do
You’re the one that moves me

เธอคือคนที่ทำให้ฉันซึ้ง
เธอคือคนเดียวที่มองทะลุเข้ามาในใจฉันได้
เธอคือคนที่ฉันพึ่งพาได้เสมอ ทุกคืนวัน
เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเกิดใหม่ เหมือนว่าชีวิตนี้มันคือจินตนาการ
และเมื่อฉันคิดถึงเรื่องของเธอและฉัน
เธอคือคนที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
รู้สึกอะไรๆมากมาย