Kari Jobe – Heal Our Land

You take our lives
Flawed, yet beautiful
Restore, refine
Lord, You’re merciful

ท่านรับชีวิตของพวกเราเอาไว้
ถึงแม้มันจะมีตำหนิ แต่ก็งดงาม
นำมาฟื้นฟู ทำให้ดีขึ้น
พระผู้เป็นเจ้า ท่านช่างเปี่ยมด้วยความเมตตา

Redeem, revive

ไถ่บาป และคืนชีพกลับมา

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

จิตวิญญาณแห่งพระผู้เป็นเจ้า
พ่นลมหายใจสู่โบสถ์ของท่าน
ตัวตนของท่านได้ส่งผ่านออกมา
พูดผ่านคำสอนของท่าน
เราสวดมนตร์จากทุกๆประเทศชาติ พระเยซูคริสต์เป็นที่รู้จัก
ความหวัง และการไถ่ถอนของพวกเรา แค่พระเยซูเท่านั้น

New power, new wine
As divisions fall
One church, one bride
Jesus, Lord of all

อำนาจใหม่ ไวน์ใหม่
ขณะที่การแบ่งแยกหมดสิ้นไป
โบสถ์เดียว เจ้าสาวคนเดียว
พระเยซู เจ้าแห่งทุกสรรพสิ่ง

With one voice we cry

เราร้องออกมาด้วยเสียงเดียว

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

จิตวิญญาณแห่งพระผู้เป็นเจ้า
พ่นลมหายใจสู่โบสถ์ของท่าน
ตัวตนของท่านได้ส่งผ่านออกมา
พูดผ่านคำสอนของท่าน
เราสวดมนตร์จากทุกๆประเทศชาติ พระเยซูคริสต์เป็นที่่รู้จัก
ความหวัง และการไถ่ถอนของพวกเรา แค่พระเยซูเท่านั้น

So, God we pray to You
Humble ourselves again
Lord, would You hear our cry
Lord, will You heal our land
That every eye will see
That every heart will know
The One who took our sin
The One who died and rose
[x2]

เราขอสวดมนตร์ต่อพระผู้เป็นเจ้า
พวกเราจะถ่อมตนอีกครั้ง
พระเจ้าจะฟังเสียงร้องของพวกเรา
พระเจ้า ท่านจะเยียวยาดินแดนของท่าน
ที่ทุกๆสายตาได้เห็น
ที่หัวใจทุกดวงจะรู้จัก
หนึ่งเดียวผู้แบกรับบาปของเราเอาไว้
หนึ่งเดียวผู้สิ้นพระชนม์และฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง

And when Your kingdom comes
And when at last You call
We’ll rise to worship You alone

และเมื่ออาณาจักรของท่านมาเยือน
เมื่อท่านเรียกลูกเข้าไปหา
เราจะยืนหยัดขึ้นมาเพื่อบูชาท่านเพียงผู้เดียว

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

จิตวิญญาณแห่งพระผู้เป็นเจ้า
พ่นลมหายใจสู่โบสถ์ของท่าน
ตัวตนของท่านได้ส่งผ่านออกมา
พูดผ่านคำสอนของท่าน
เราสวดมนตร์จากทุกๆประเทศชาติ พระเยซูคริสต์เป็นที่่รู้จัก
ความหวัง และการไถ่ถอนของพวกเรา แค่พระเยซูเท่านั้น

Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

จิตวิญญาณแห่งพระผู้เป็นเจ้า
พ่นลมหายใจสู่โบสถ์ของท่าน
ตัวตนของท่านได้ส่งผ่านออกมา
พูดผ่านคำสอนของท่าน
เราสวดมนตร์จากทุกๆประเทศชาติ พระเยซูคริสต์เป็นที่่รู้จัก
ความหวัง และการไถ่ถอนของพวกเรา แค่พระเยซูเท่านั้น