Pitbull – Hotel Room Service

I want everybody to stop what they’re doing.
Now if you know you’re with somebody you’re gonna take the hotel room tonight, make some noise… 
Meet me at the hotel room [x4] 

ฉันอยากให้ทุกๆคนหยุดสิ่งที่พวกเขาทำอยู่
ตอนนี้หากเธออยู่กับใครซักคนที่เธออยากจะเปิดห้องโรงแรมด้วย ขอเสียงหน่อย
แล้วไปเจอฉันที่ห้องโรงแรมกัน

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room, you can bring your girlfriends and meet me at the hotel room [x2] 
We at the hotel, motel, holiday inn [x4] 

ลืมแฟนหนุ่มของเธอไปซะ แล้วไปเจอฉันที่ห้องโรงแรม จะพาเพื่อนสาวของเธอมาด้วยกันก็ได้ แล้วไปพบฉันที่ห้องโรงแรม
โรงแรม ม่านรูด ห้องพักข้ามคืน

She like that freaky stuff 
2 and the O, 1 in the eye, 
That kinkee stuff, you nasty, 
But I like your type 
And like T.I. it’s whatever you like. 
Bring your girls, 
It’s whatever tonight, 
Your man just left, 
I’m the plumber tonight, 
Let me check your pipes, 
Oh, you’re the healthy type. 
Well, here goes some egg whites. 
Now gimme that sweet, that nasty gooshy stuff, 
Let me tell you what we gon’ do. 
2 + 2, I’m gonna undress you. 
Then we’re gonna go 3 and 3 you gon’ undress me. 
Then we’re gon’ go 4 and 4, 
We gon’ freak some more, but first! 

เธอชอบเรื่องแปลกๆนั้น
2กับ 0 1 ในสายตา
เรื่องแปลกๆ เธอนี่ร้ายจริงๆนะ
แต่ฉันชอบแบบเธอนี่แหละ
และเหมือนเพลงของ T.I. อยากทำอะไรก็ทำเลย
พาเพื่อนๆของเธอมา
ทำไรก็ได้ในคืนนี้
แฟนของเธอพึ่งทิ้งไปไม่ใช่หรอ
ฉันจะเป็นช่างประปาเองในคืนนี้
ขอดูท่อของเธอหน่อยสิ
เธอนี่แข็งแรงดีนะ
เอ้ามาแล้ว ไข่ขาวๆ
เอาไอของหวานๆ เหนียวๆนั้นออกมาสิ
ให้ฉันบอกนะว่าเราจะทำอะไรกัน
2+2 ฉันจะถอดเสื้อผ้าเธอออก
แล้วเราก็จะ 3 และ 3 เธอจะถอดเสื้อผ้าฉันออก
แล้วเราก็ไป 4 และ 4
เราจะสนุกกันมากขึ้นอีก แต่ก่อนอื่น

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room, you can bring your girlfriends and meet me at the hotel room [x2] 
We at the hotel, motel, holiday inn [x4] 
ลืมแฟนหนุ่มของเธอไปซะ แล้วไปเจอฉันที่ห้องโรงแรม จะพาเพื่อนสาวของเธอมาด้วยกันก็ได้ แล้วไปพบฉันที่ห้องโรงแรม
โรงแรม ม่านรูด ห้องพักข้ามคืน

After party in hotel lobby, 
Then we off to the room like voom, 
With them fingers in yo mouth or open up yo blouse, 
And pull that g-sting down south (ouhh) 
OK shawty, 1’s company, 2’s a crowd, and 3’s a party. 
If your girl ain’t with it, I got somebody, 
And by nature she’s naughty. 
Now gimme that sweet, that nasty gooshy stuff. 
Ima tell you what we gon’ do, 
2 + 2, I’m gon’ undress you. 
Then we gon’ go 3 and 3, you gon’ undress me. 
Then we gonna go 4 and 4, we gon’ freak some more! But first… 

หลังจากปาร์ตี้ในล็อบบี้โรงแรม
เราก็รีบไปห้องกันอย่างเร็ว
ด้วยนิ้วมือในปากเธอ หรือไม่ก็เปิดเสื้อเธอขึ้นมา
แล้วก็ดึงจีสตริงลง
โอวที่รัก 1ก็คือเพื่อนกัน 2ก็เริ่มเยอะแล้ว 3ก็คือปาร์ตี้
หากเพื่อนๆของเธอไม่ร่วมด้วย ฉันก็มีคนอื่นมาด้วย
และโดยธรรมชาติแล้ว พวกเธอน่ะแสบสุดๆเลยนะ
เอาไอของหวานๆ เหนียวๆนั้นออกมาสิ
ให้ฉันบอกนะว่าเราจะทำอะไรกัน
2+2 ฉันจะถอดเสื้อผ้าเธอออก
แล้วเราก็จะ 3 และ 3 เธอจะถอดเสื้อผ้าฉันออก
แล้วเราก็ไป 4 และ 4 เราจะสนุกกันมากขึ้นอีก แต่ก่อนอื่น

Forget about your boyfriend and meet me at the hotel room, you can bring your girlfriends and meet me at the hotel room [x2] 
We at the hotel, motel, holiday inn [x4] 

ลืมแฟนหนุ่มของเธอไปซะ แล้วไปเจอฉันที่ห้องโรงแรม จะพาเพื่อนสาวของเธอมาด้วยกันก็ได้ แล้วไปพบฉันที่ห้องโรงแรม
โรงแรม ม่านรูด ห้องพักข้ามคืน