แปลเพลง Troye Sivan - Party — ไปสนุกกันได้ทุกที่

เพลงที่บอกว่าเราอยากจะปาร์ตี้ อยากจะสนุกกันที่ไหนก็เอาเลย จะสนุกกันในสวน ในพุ่มไม้ ใต้สะพาน ในร้านอาหาร หรือที่บ้านก็จัดไปได้หมด

Party in the park, party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
Party at the club, party in the day, party in my house
Party on the way to the party at the park
Party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
Party at the club, party in the day
Party in my house, party on the—

พาร์ที่ อิน เดอะ พาร์ค พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์ พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์
พาร์ที่ ออน เดอะ เวย์ ทู เดอะ พาร์ที่ แอท เดอะ พาร์ค
พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์
พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์ พาร์ที่ ออน เดอะ

ปาร์ตี้กันในสวน ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน
ปาร์ตีั้กันระหว่างทางไปปาร์ตี้ที่สวน
ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน
ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน ปาร์ตี้กัน…

Music makes the people come together, yeah

มิวสิค เมคส์ เดอะ พีเพิล คัม ทูเกเทอร์ เยห์

เสียงเพลงนั้นดึงดูดผู้คนเข้าหากัน

(Do you like my acid rock?) Party in the park, party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
(Do you like my) Party at the club, party in the day, party in my house
Party on the way to the party at the park
(Do you like my acid rock?) Party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
(Do you like my) Party at the club, party in the day
Party in my house, party on the park
Party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
Party at the club, party in the day, party in my house
Party on the way to the party at the park
Party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
Party at the club, party in the day
Party in my house, party on the—

ดู ยู ไลก์ มาย แอซิด ร็อค พาร์ที่ อิน เดอะ พาร์ค พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
ดู ยู ไลก์ มาย พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์ พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์
พาร์ที่ ออน เดอะ เวย์ ทู เดอะ พาร์ที่ แอท เดอะ พาร์ค
ดู ยู ไลก์ มาย แอซิด ร็อค พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
ดู ยู ไลก์ มาย พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์
พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์ พาร์ที่ ออน เดอะ พาร์ค
พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์ พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์
พาร์ที่ ออน เดอะ เวย์ ทู เดอะ พาร์ที่ แอท เดอะ พาร์ค
พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์
พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์ พาร์ที่ ออน เดอะ

(ชอบเพลงแนวแอซิดร็อคของฉันมั้ย?) ปาร์ตี้กันในสวน ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
(ชอบมั้ย?) ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน
ปาร์ตีั้กันระหว่างทางไปปาร์ตี้ที่สวน
(ชอบเพลงแนวแอซิดร็อคของฉันมั้ย?) ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
(ชอบมั้ย?) ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน
ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน ปาร์ตี้กันในสวน
ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน
ปาร์ตีั้กันระหว่างทางไปปาร์ตี้ที่สวน
ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน
ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน ปาร์ตี้กัน…

(Do you like my acid rock?)
(Do you like my)
(Do you like my acid rock?)
(Do you like my)
Oh
Music makes the people come together
Music, mix bourgeoisie and the rebel, yeah

ดู ยู ไลก์ มาย แอซิด ร็อค
ดู ยู ไลก์ มาย
ดู ยู ไลก์ มาย แอซิด ร็อค
ดู ยู ไลก์ มาย
โอ้
มิวสิค เมคส์ เดอะ พีเพิล คัม ทูเกเทอร์
มิวสิค มิกซ์ เบอร์กอยส์ แอนด์ เดอะ เรเบิล เยห์

(ชอบเพลงแนวแอซิดร็อคของฉันมั้ย?)
(ชอบมั้ย?)
(ชอบเพลงแนวแอซิดร็อคของฉันมั้ย?)
(ชอบมั้ย?)
เสียงเพลงนั้นดึงดูดผู้คนเข้าหากัน
บทเพลงนั้นรวมเหล่าชนชั้นกลางและพวกหัวขบฎไว้ด้วยกันได้

(Do you like my acid rock?) Party in the park, party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
(Do you like my) Party at the club, party in the day, party in my house
Party on the way to the p-p-p-p-park
Party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
Party at the club, party in the day
Party in my house, party on the—
Party on the way to the party at the park
Party in the bush
Party under the bridge, party at the restaurant
Party at the club, party in the day, party in my house
Party on the way to the party at the— (Park)

ดู ยู ไลก์ มาย แอซิด ร็อค พาร์ที่ อิน เดอะ พาร์ค พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
ดู ยู ไลก์ มาย พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์ พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์
พาร์ที่ ออน เดอะ เวย์ ทู เดอะ พ พ พ พ พาร์ค
พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์
พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์ พาร์ที่ ออน เดอะ
พาร์ที่ ออน เดอะ เวย์ ทู เดอะ พาร์ที่ แอท เดอะ พาร์ค
พาร์ที่ อิน เดอะ บุช
พาร์ที่ อันเดอร์ เดอะ บริดจ์ พาร์ที่ แอท เดอะ เรสเทอรอง
พาร์ที่ แอท เดอะ คลับ พาร์ที่ อิน เดอะ เดย์ พาร์ที่ อิน มาย เฮาส์
พาร์ที่ ออน เดอะ เวย์ ทู เดอะ พาร์ที่ แอท เดอะ พาร์ค

(ชอบเพลงแนวแอซิดร็อคของฉันมั้ย?) ปาร์ตี้กันในสวน ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
(ชอบมั้ย?) ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน
ปาร์ตีั้กันระหว่างทางไปปาร์ตี้ที่สวน
ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน
ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน ปาร์ตี้กัน…
ปาร์ตีั้กันระหว่างทางไปปาร์ตี้ที่สวน
ปาร์ตี้กันในพุ่มไม้
ปาร์ตี้กันใต้สะพาน ปาร์ตี้กันที่ร้านอาหาร
ปาร์ตี้กันที่ผับ ปาร์ตี้กันตอนกลางวัน ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน
ปาร์ตี้กันในบ้านฉัน ปาร์ตี้กัน…

(Do you like my acid rock?)
Party at the—
(Do you like my)
Party at the— (Park)
(Do you like my acid rock?)
Party at the—
(Do you like my)
P-party at the—
Party
(Oh, uh)
(Oh, uh)
Party

ดู ยู ไลก์ มาย แอซิด ร็อค
พาร์ที่ แอท เดอะ
ดู ยู ไลก์ มาย
พาร์ที่ แอท เดอะ พาร์ค
ดู ยู ไลก์ มาย แอซิด ร็อค
พาร์ที่ แอท เดอะ
ดู ยู ไลก์ มาย
พ พาร์ที แอท เดอะ
พาร์ที่
โอ้ อาห์
โอ้ อาห์
พาร์ที่

(ชอบเพลงแนวแอซิดร็อคของฉันมั้ย?)
ปาร์ตี้กันที่…
(ชอบมั้ย?)
ปาร์ตี้กันที่… (สวน)
(ชอบเพลงแนวแอซิดร็อคของฉันมั้ย?)
ปาร์ตี้กันที่…
(ชอบมั้ย?)
ปาร์ตี้กันที่…
ปาร์ตี้กัน

Troye Sivan – Party