Sam Smith – My Guy

เพลงของคนหวงผู้ ใครจะมาชอบแฟนเราก็ไม่ว่ากัน แต่อย่าได้คิดที่จะมาแย่งแฟนเราไป เพราะเขาเป็นผู้ชายของฉันคนเดียวเท่านั้น

He’s all that I need
My morning star
Whenever he leaves
I know he won’t be far
What more could I want?
And I always wanted more
Cause I didn’t understand
What my heart was for

ฮีส์ ออล แดท ไอ นีด
มาย มอร์นิ่ง สตาร์
เวนเอฟเวอร์ ฮี ลีฟส์
ไอ โนว ฮี วอนท์ บี ฟาร์
วอท มอร์ คูด ไอ วอนท์
แอนด์ ไอ ออลเวย์ส วอนเท็ด มอร์
คอส ไอ ดิดดึนท์ อันเดอร์สแตนด์
วอท มาย ฮาร์ท วอส ฟอร์

เขาคือคนเดียวที่ฉันต้องการ
เป็นดาวประกายพรึกของฉัน
ทุกครั้งที่เขาจากไป
ฉันรู้ว่าเขาไปไหนได้ไม่ไกลหรอก
ฉันจะต้องการอะไรไปได้มากกว่านี้อีกล่ะ?
และฉันก็เป็นคนที่เคยต้องการแบบไม่รู้จักพอ
เพราะฉันไม่ได้เข้าใจเลย
ว่าหัวใจฉันมันมีไว้ทำไม

And like all good things, it caught me by surprise
You could dream he’s yours all you want, but he’s mine, mine, mine
He’s my guy
He’s my guy

แอนด์ ไลก์ ออล กู๊ด ธิงส์ อิท คอท มี บาย เซอร์ไพรส์
ยู คูด ดรีม ฮีส์ ยัวร์ส ออล ยู วอนท์ บัท ฮีส์ ไมน์ ไมน์ ไมน์
ฮีส์ มาย กาย
ฮีส์ มาย กาย

มันทำให้ฉันประหลาดใจได้เหมือนทุกเรื่องดี ๆ ที่เกิดขึ้น
หล่อนจะฝันไปเองว่าเขาเป็นของเธอก็ได้นะ แต่ผู้ชายคนนี้น่ะ ของฉัน
เขาเป็นผู้ชายของฉัน
เขาเป็นคนของฉัน

How could I know
A love could be this true?
And I didn’t know
A dance could be this slow

ฮาว คูด ไอ โนว
อะ เลิฟ คูด บี ดีส ทรู
แอนด์ ไอ ดิดดึนท์ โนว
อะ แดนซ์ คูด บี ดีส สโลว

ฉันจะรู้ได้ยังไงนะ
ว่าความรักนี้จะเป็นรักแท้ขนาดนี้?
และฉันก็ไม่เคยรู้มาก่อนเลย
ว่าการเต้นรำกันครั้งนี้มันทำให้เวลาเดินช้าได้ขนาดนี้

Cause like all good things, he caught me by surprise
You could dream he’s yours all you want, but he’s mine, mine, mine
He’s my guy
He’s my guy, mm-mm

คอส ไลก์ ออล กู๊ด ธิงส์ ฮี คอท มี บาย เซอร์ไพรส์
ยู คูด ดรีม ฮีส์ ยัวร์ส ออล ยู วอนท์ บัท ฮีส์ ไมน์ ไมน์ ไมน์
ฮีส์ มาย กาย
ฮีส์ มาย กาย อืมม

เพราะมันทำให้ฉันประหลาดใจได้เหมือนทุกเรื่องดี ๆ ที่เกิดขึ้น
หล่อนจะฝันไปเองว่าเขาเป็นของเธอก็ได้นะ แต่เขาเป็นของฉัน
เขาเป็นผู้ชายของฉัน
เขาเป็นคนของฉัน

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy (You can’t have him)
You can dream it all that you want, but you can’t have my boy (You can try, try, try)
You can dream it all that you want, but you can’t have my boy (Try, try, try)

ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย ยู แคนท์ แฮฟ ฮิม
ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย ยู แคน ทราย ทราย ทราย
ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย ทราย ทราย ทราย

เธอจะอยากฝันสูงขนาดไหนก็เอา แต่จะมาเอาผู้ชายฉันไปไม่ได้หรอก

You can dream it all that you want but you can’t have my boy
A breath of fresh air, a rose on the vine
Oh, I could just stare at him all the time, time, time
He’s my guy

ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย
อะ เบรธ ออฟ เฟรช แอร์ อะ โรส ออน เดอะ ไวน์
โอ้ ไอ คูด จัสท์ สแตร์ แอท ฮิม ออล เดอะ ไทม์ ไทม์ ไทม์
ฮีส์ มาย กาย

เธอจะอยากฝันสูงขนาดไหนก็เอา แต่จะมาเอาผู้ชายฉันไปไม่ได้หรอก
เขาน่ะเป็นเหมือนอากาศบริสุทธิ์ เป็นเหมือนดอกกุหลาบบนเถาวัลย์
ฉันมองเขาได้ตลอดเวลาจริง ๆ
เขาคือคนรักของฉัน

You can dream it all that you want, but you can’t have my boy (My guy)
You can dream it all that you want, but you can’t have my boy (My guy)
You can dream it all that you want, but you can’t have my boy (My guy)
You can dream it all that you want, but you can’t have my boy

ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย มาย กาย
ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย มาย กาย
ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย มาย กาย
ยู แคน ดรีม อิท ออล แดท ยู วอนท์ บัท ยู แคนท์ แฮฟ มาย บอย

เธอจะอยากฝันสูงขนาดไหนก็เอา แต่จะมาเอาผู้ชายฉันไปไม่ได้หรอก


Subscribe
Notify of
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 ความคิดเห็น
Oldest
Newest Most Voted
หน้าแรก » S » Sam Smith » Sam Smith – My Guy