เพลงนี้ LISA ได้แรงบันดาลใจจากเพลง Kiss Me ของ Sixpence None The Richer แล้วก็นำมาดัดแปลงใช้ในเพลงนี้ด้วย เนื้อหานั้นก็เป็นเพลงของคนคลั่งรักแหละ หลงรักหนุ่มฝรั่งเศสมาก ๆ ทั้ง ๆ ที่ตอนแรกไม่ได้คิดว่าอยากจะมีใคร แต่พอเจอคนนี้เข้าไปปุ๊บ ยอมมมม

I’ma need to hear you say it out loud
Cause I love it when my name slips out your mouth
Love it when your eyes caress my body (Oh-oh)
Right before you lace your kisses on me (Bonjour, ooh)

ไอม์มา นีด ทู เฮียร์ ยู เซย์ อิท เอาท์ ลาวด์
คอส ไอ เลิฟ อิท เวน มาย เนม สลิปพส์ เอาท์ ยัวร์ เมาธ์
เลิฟ อิท เวน ยัวร์ อายส์ แคเรส มาย บอดี้ โอ้-โอ้
ไรท์ บีฟอร์ ยู เลซ ยัวร์ คิสเซส ออน มี บองชูร์ อูห์

ฉันต้องให้เธอพูดออกมาดัง ๆ
เพราะฉันชอบนะเวลาที่ชื่อฉันออกมาจากปากเธอ
ชอบเวลาที่เธอมาลูบไล้เรือนร่างของฉัน
ก่อนที่เธอจะพรมจูบลงบนตัวฉัน (สวัสดี)

Green-eyed French boy got me trippin’
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to
Green-eyed French boy got me trippin’
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to

กรีนอายด์ เฟรนช์ บอย ก็อท มี ทริปปิง
ฮาว ยัวร์ สกิน อีส ออลเวย์ส ซอฟท์
ฮาว ยัวร์ คิสเซส ออลเวย์ส ฮิท
ฮาว ยู โนว จัสท์ แวร์ ทู
กรีนอายด์ เฟรนช์ บอย ก็อท มี ทริปปิง
ออน แดท แอคเซนท์ ออฟ ยัวร์ ลิปส์
ฮาว ยัวร์ ทังก์ ดู ออล โดส ทริคส์
ฮาว ยู โนว จัสท์ แวร์ ทู

พ่อหนุ่มเมืองน้ำหอมตาสีเขียวทำให้ฉันต้องสะดุด
ด้วยผิวเธอที่เนียนนุ่มเสมอ
ด้วยจูบของเธอที่ถึงใจฉันตลอด
ด้วยการที่เธอรู้เสมอว่าต้องจับตรงไหน
พ่อหนุ่มเมืองน้ำหอมตาสีเขียวทำให้ฉันต้องสะดุด
กับสำเนียงที่ออกมาจากริมฝีปากเธอ
กับการที่ลิ้นของเธอทำเล่ห์กลแบบนั้นได้
ด้วยการที่เธอรู้เสมอว่าต้องจับตรงไหน

Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
So kiss me

คิส มี อันเดอร์ เดอะ แพรีส ทไวไลท์
คิส มี เอาท์ ออน เดอะ มูนลิท ฟลอร์
คิส มี อันเดอร์ เดอะ แพรีส ทไวไลท์ อาห์-อาห์
โซ คิส มี

จูบฉันใต้แสงอาทิตย์อัสดงในเมืองปารีส
จููบฉันบนพื้นอาบแสงจันทร์
จูบฉันใต้แสงอาทิตย์อัสดงในเมืองปารีส
จูบฉันเลยสิ

Cute fit in the whip to the flight to the sky
Never down, baby, check my stats
Truth is, I wasn’t tryna meet nobody
Baby, I was there to get my bag
But when I saw you I was like, “I like that”
Wasn’t tryna break, baby, I fought back
But when I heard you say, “Bonjour, bébé”
I was like, “Damn”

คิวท์ ฟิท อิน เดอะ วิพ ทู เดอะ ไฟลท์ ทู เดอะ สกาย
เนฟเวอร์ ดาวน์ เบบี้ เช็ค มาย สแตทส์
ทรูธ อีส ไอ วอสซึนท์ ทรายนา มีท โนบอดี้
เบบี้ ไอ วอส แดร์ ทู เก็ท มาย แบ็ก
บัท เวน ไอ ซอว์ ยู ไอ วอส ไลก์ ไอ ไลก์ แดท
วอสซึนท์ ทรายนา เบรค เบบี้ ไอ ฟอท แบ็ค
บัท เวน ไอ เฮิร์ด ยู เซย์ บองชูร์ เบเบ้
ไอ วอส ไลก์ แดมน์

สวมชุดน่ารัก ๆ ในรถที่จะบินไปบนฟ้า
เราจะไม่ลงมาบนพื้นกันอีกแล้วนะ ที่รัก เช็คสถิติฉันได้
ความจริงก็คือ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะไปเจอใครเลย
แค่จะไปเอากระเป๋าเท่านั้น
แต่พอได้เจอเธอ ฉันก็คิดว่า “ฉันชอบนะ”
ไม่ได้พยายามจะสติหลุดด้วยนะ ฉันฝืนตัวเองแล้ว
แต่พอได้ยินเธอพูดว่า “สวัสดีครับ สาวน้อย”
ฉันก็ได้แต่คิดว่า “ให้ตายสิ”

Green-eyed French boy got me trippin’
How your skin is always soft (Ah-ah)
How your kisses always hit
How you know just where to
Green-eyed French boy got me trippin’
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to

กรีนอายด์ เฟรนช์ บอย ก็อท มี ทริปปิง
ฮาว ยัวร์ สกิน อีส ออลเวย์ส ซอฟท์ อาห์-อาห์
ฮาว ยัวร์ คิสเซส ออลเวย์ส ฮิท
ฮาว ยู โนว จัสท์ แวร์ ทู
กรีนอายด์ เฟรนช์ บอย ก็อท มี ทริปปิง
ออน แดท แอคเซนท์ ออฟ ยัวร์ ลิปส์
ฮาว ยัวร์ ทังก์ ดู ออล โดส ทริคส์
ฮาว ยู โนว จัสท์ แวร์ ทู

พ่อหนุ่มเมืองน้ำหอมตาสีเขียวทำให้ฉันต้องสะดุด
ด้วยผิวเธอที่เนียนนุ่มเสมอ
ด้วยจูบของเธอที่ถึงใจฉันตลอด
ด้วยการที่เธอรู้เสมอว่าต้องจับตรงไหน
พ่อหนุ่มเมืองน้ำหอมตาสีเขียวทำให้ฉันต้องสะดุด
กับสำเนียงที่ออกมาจากริมฝีปากเธอ
กับการที่ลิ้นของเธอทำเล่ห์กลแบบนั้นได้
ด้วยการที่เธอรู้เสมอว่าต้องจับตรงไหน

Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
So kiss me

คิส มี อันเดอร์ เดอะ แพรีส ทไวไลท์
คิส มี เอาท์ ออน เดอะ มูนลิท ฟลอร์
คิส มี อันเดอร์ เดอะ แพรีส ทไวไลท์ อาห์-อาห์
โซ คิส มี

จูบฉันใต้แสงอาทิตย์อัสดงในเมืองปารีส
จููบฉันบนพื้นอาบแสงจันทร์
จูบฉันใต้แสงอาทิตย์อัสดงในเมืองปารีส
จูบฉันเลยสิ

Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin’ (La-la)

อูห์ เดม เฟรนช์ บอยส์ ก็อท มี ทริปปิง อูห์ ลา ลา ลา
อูห์ เดม เฟรนช์ บอยส์ ก็อท มี ทริปปิง อูห์ ลา ลา ลา
อูห์ เดม เฟรนช์ บอยส์ ก็อท มี ทริปปิง อูห์ ลา ลา ลา
อูห์ เดม เฟรนช์ บอยส์ ก็อท มี ทริปปิง ลา ลา

พ่อหนุ่มเมืองน้ำหอมตาสีเขียวทำให้ฉันต้องสะดุด

Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight
So kiss me

คิส มี อันเดอร์ เดอะ แพรีส ทไวไลท์
คิส มี เอาท์ ออน เดอะ มูนลิท ฟลอร์
คิส มี อันเดอร์ เดอะ แพรีส ทไวไลท์
โซ คิส มี

จูบฉันใต้แสงอาทิตย์อัสดงในเมืองปารีส
จููบฉันบนพื้นอาบแสงจันทร์
จูบฉันใต้แสงอาทิตย์อัสดงในเมืองปารีส
จูบฉันเลยสิ