เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง F1® The Movie ที่ตอนแรกเพลงนี้หลุดออกมาแบบมี Tyla มาร่วมงานด้วย แต่พอเป็นเวอร์ชั่นปล่อยจริงก็ไม่ได้มีการร่วมงานกัน และเพลงดั้งเดิมก็ใช้ชื่อว่า Don’t Stop Dancing ก่อนจะเปลี่ยนเนื้อเพลงและชื่อเพลง จนสุดท้ายก็ออกมาเป็นเวอร์ชั่นนี้ที่เข้ากับภาพยนตร์มากขึ้น
เนื้อหานั้นพูดถึงการแสดงความเซ็กซี่ มั่นใจ ยั่วผู้ชายและถ้าผู้ชายยังไม่รู้ว่าเธอกำลังทำอะไร ก็จะแสดงให้เห็นจนกว่าจะรู้เลย
I wanna let my hair down (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
While I’m staring down your face
Wanna go ’til lights out (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Take you right back to my place
ไอ วอนนา เล็ท มาย แฮร์ ดาวน์ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์
ไวล์ ไอม์ สแตริง ดาวน์ ยัวร์ เฟซ
วอนนา โก ทิล ไลท์ส เอาท์ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์
เทค ยู ไรท์ แบ็ค ทู มาย เพลส
ฉันอยากจะปล่อยผมลงมา
ขณะที่กำลังจ้องใบหน้าของเธอ
อยากจะสนุกไปจนไฟดับลง
แล้วก็พาเธอกลับบ้าน
You out your mind (No, no, no, no)
If you don’t know what this is
I’ll tell ’em one by one, show ’em one by one
Twist my wrist
ยู เอาท์ ยัวร์ ไมนด์ โน โน โน โน
อิฟ ยู ดอนท์ โนว วอท ดีส อีส
ไอล์ เทล เอ็ม วัน บาย วัน โชว์ เอ็ม วัน บาย วัน
ทวิสต์ มาย ริสท์
เธอต้องเสียสติไปแล้วแน่ ๆ
ถ้าเธอไม่รู้ว่านี่คืออะไร
ฉันจะบอกพวกเธอทีละคน แสดงให้เห็นเรียงคนไปเลย
บิดข้อมือ
Goes like this, start with the track
Eyes on me, archin’ my back
Just like this (Yeah), here for the night
You ain’t buyin’ in? Just keep watchin’
Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah)
Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah)
Just like this, here for the night
You ain’t buyin’ in? Just keep watchin’
โกส์ ไลก์ ดีส สตาร์ท วิธ เดอะ แทร็ค
อายส์ ออน มี อาร์ชชิง มาย แบ็ค
จัสท์ ไลก์ ดีส เยห์ เฮียร์ ฟอร์ เดอะ ไนท์
ยู เอนท์ บายอิง อิน จัสท์ คีพ วอท์ชิง
โกส์ ไลก์ ดีส โกส์ ไลก์ ดีส มูฟ ฟรอม เดอะ แบ็ค เยห์
อายส์ ออน มี อายส์ ออน มี ฮาว ยู ไลก์ แดท เยห์
จัสท์ ไลก์ ดีส เฮียร์ ฟอร์ เดอะ ไนท์
ยู เอนท์ บายอิง อิน จัสท์ คีพ วอท์ชิง
มันทำอย่างนี้นะ เริ่มจากเปิดเพลงก่อน
จ้องมาที่ฉัน ขณะที่ฉันแอ่นหลัง
แบบนี้นะ จะอยู่ที่นี่ทั้งคืน
ยังไม่เชื่อหรอ? งั้นก็มองต่อไปนะ
มันทำอย่างนี้นะ ขยับจากข้างหลัง
จ้องมาที่ฉัน ชอบมั้ยล่ะ?
แบบนี้นะ จะอยู่ที่นี่ทั้งคืน
ยังไม่เชื่อหรอ? งั้นก็มองต่อไปนะ
Just keep watchin’
Just keep, just keep (No-no, no-no, no)
Just keep watchin’
จัสท์ คีพ วอท์ชิง
จัสท์ คีพ จัสท์ คีพ โน โน โน โน โน
จัสท์ คีพ วอท์ชิง
มองต่อไปสิ
ทำต่อไป
มองต่อไปอย่างนั้นแหละ
I wanna make my mind up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah; Uh-huh)
‘Cause I know where this might go
Wanna take your time up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
But you make it difficult
ไอ วอนนา เมค มาย ไมนด์ อัพ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์ อาฮะ
คอส ไอ โนว แวร์ ดีส ไมท์ โก
วอนนา เทค ยัวร์ ไทม์ อัพ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์ เยห์
บัท ยู เมค อิท ดิฟฟิคัลท์
ฉันอยากจะตัดสินใจแล้ว
เพราะฉันรู้ว่ามันจะเป็นยังไงต่อไป
อยากจะใช้เวลากับเธอ
แต่เธอทำให้มันยากจังนะ
Your friends, they try (They try, yeah)
But they don’t know what this is (This is; Yeah)
Tell ’em one by one, show ’em one by one
Twist my wrist
ยัวร์ เฟรนด์ส เดย์ ทราย เดย์ ทราย เยห์
บัท เดย์ ดอนท์ โนว วอท ดีส อีส ดีส อีส เยห์
เทล เอ็ม วัน บาย วัน โชว์ เอ็ม วัน บาย วัน
ทวิสต์ มาย ริสท์
เพื่อน ๆ เธอได้ลองกันแล้ว
แต่พวกเขาก็ไม่รู้หรอกว่านี่คืออะไร
ฉันจะบอกพวกเธอทีละคน แสดงให้เห็นเรียงคนไปเลย
บิดข้อมือ
Goes like this, start with the track
Eyes on me, archin’ my back
Just like this (Yeah), here for the night
You ain’t buyin’ in? Just keep watchin’
Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah)
Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah)
Just like this, here for the night
You ain’t buyin’ in? Just keep watchin’
โกส์ ไลก์ ดีส สตาร์ท วิธ เดอะ แทร็ค
อายส์ ออน มี อาร์ชชิง มาย แบ็ค
จัสท์ ไลก์ ดีส เยห์ เฮียร์ ฟอร์ เดอะ ไนท์
ยู เอนท์ บายอิง อิน จัสท์ คีพ วอท์ชิง
โกส์ ไลก์ ดีส โกส์ ไลก์ ดีส มูฟ ฟรอม เดอะ แบ็ค เยห์
อายส์ ออน มี อายส์ ออน มี ฮาว ยู ไลก์ แดท เยห์
จัสท์ ไลก์ ดีส เฮียร์ ฟอร์ เดอะ ไนท์
ยู เอนท์ บายอิง อิน จัสท์ คีพ วอท์ชิง
มันทำอย่างนี้นะ เริ่มจากเปิดเพลงก่อน
จ้องมาที่ฉัน ขณะที่ฉันแอ่นหลัง
แบบนี้นะ จะอยู่ที่นี่ทั้งคืน
ยังไม่เชื่อหรอ? งั้นก็มองต่อไปนะ
มันทำอย่างนี้นะ ขยับจากข้างหลัง
จ้องมาที่ฉัน ชอบมั้ยล่ะ?
แบบนี้นะ จะอยู่ที่นี่ทั้งคืน
ยังไม่เชื่อหรอ? งั้นก็มองต่อไปนะ
(Yeah, yeah, yeah) Just keep watchin’
Just keep, just keep (No-no, no-no, no)
Just keep watchin’
Ooh-ooh
เยห์ เยห์ เยห์ จัสท์ คีพ วอท์ชิง
จัสท์ คีพ จัสท์ คีพ โน โน โน โน โน
จัสท์ คีพ วอท์ชิง
อูห์-อูห์
มองต่อไปสิ
ทำต่อไป
มองต่อไปอย่างนั้นแหละ
It’s alright if you can’t keep up, give me all your love
All night, all night
It’s alright (It’s alright) if you can’t keep up, give me all your love
All night (Oh), all night (Baby)
อิทส์ ออลไรท์ อิฟ ยู แคนท์ คีพ อัพ กิฟ มี ออล ยัวร์ เลิฟ
ออล ไนท์ ออล ไนท์
อิทส์ ออลไรท์ อิทส์ ออลไรท์ อิฟ ยู แคนท์ คีพ อัพ กิฟ มี ออล ยัวร์ เลิฟ
ออล ไนท์ โอ้ ออล ไนท์ เบบี้
ไม่เป็นไรหรอกนะถ้าเธอตามไม่ทัน มอบความรักทั้งหมดให้ฉันก็พอ
ทั้งคืนเลย
ไม่เป็นไรหรอกนะถ้าเธอตามไม่ทัน มอบความรักทั้งหมดให้ฉันก็พอ
ทั้งคืนเลย
Goes like this, start with the track
Eyes on me, archin’ my back
Just like this (Yeah), here for the night (Oh-oh)
You ain’t buyin’ in? Just keep watchin’
Goes like this (Yeah), move from the back (Yeah)
Eyes on me (Yeah), how you like that? (Yeah)
Just like this, here for the night
You ain’t buyin’ in? Just keep watchin’
โกส์ ไลก์ ดีส สตาร์ท วิธ เดอะ แทร็ค
อายส์ ออน มี อาร์ชชิง มาย แบ็ค
จัสท์ ไลก์ ดีส เยห์ เฮียร์ ฟอร์ เดอะ ไนท์ โอ้-โอ้
ยู เอนท์ บายอิง อิน จัสท์ คีพ วอท์ชิง
โกส์ ไลก์ ดีส เยห์ มูฟ ฟรอม เดอะ แบ็ค เยห์
อายส์ ออน มี เยห์ ฮาว ยู ไลก์ แดท เยห์
จัสท์ ไลก์ ดีส เฮียร์ ฟอร์ เดอะ ไนท์
ยู เอนท์ บายอิง อิน จัสท์ คีพ วอท์ชิง
มันทำอย่างนี้นะ เริ่มจากเปิดเพลงก่อน
จ้องมาที่ฉัน ขณะที่ฉันแอ่นหลัง
แบบนี้นะ จะอยู่ที่นี่ทั้งคืน
ยังไม่เชื่อหรอ? งั้นก็มองต่อไปนะ
มันทำอย่างนี้นะ ขยับจากข้างหลัง
จ้องมาที่ฉัน ชอบมั้ยล่ะ?
แบบนี้นะ จะอยู่ที่นี่ทั้งคืน
ยังไม่เชื่อหรอ? งั้นก็มองต่อไปนะ
(You know you watchin’; Yeah, yeah, yeah, yeah) Just keep watchin’
(As long as you watchin’; Hey) Just keep, just keep (Just keep watchin’)
(You know you watchin’; Ah) Just keep watchin’
(As long as you watchin’; Yeah)
Just keep watchin’
ยู โนว ยู วอท์ชิง เยห์ เยห์ เยห์ เยห์ จัสท์ คีพ วอท์ชิง
แอส ลอง แอส ยู วอท์ชิง เฮ้ จัสท์ คีพ จัสท์ คีพ จัสท์ คีพ วอท์ชิง
ยู โนว ยู วอท์ชิง อาห์ จัสท์ คีพ วอท์ชิง
แอส ลอง แอส ยู วอท์ชิง เยห์
จัสท์ คีพ วอท์ชิง
มองต่อไปสิ
(ตราบเท่าที่เธอมองอยู่) ทำต่อไป
มองต่อไปอย่างนั้นแหละ