Kesha – BOY CRAZY.
รวมเพลงแปลจาก Kesha
เพลงนี้ก็ตรงตามชื่อเพลงเลย บ้าผู้ชาย อยากได้ผู้ชายไปหมดทุกคนทุกแบบทุกประเทศ อยากได้ทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด
I’m boy crazy, I’m boy crazy
Crazy boy, I’m so boy crazy
ไอม์ บอย เครซี่ ไอม์ บอย เครซี่
เครซี่ บอย ไอม์ โซ บอย เครซี่
ฉันบ้าผู้ชาย
ฉันบ้าผู้ชาย
Berlin to Bombay, New York to LA
Tokyo to Tahoe, boys are my cocaine
Bikers and the dumb bros, daddies and the gym hoes
Prowling like a kitty cat, I want to get you all alone
Want to get you all alone
Motherfucker, check your phone
Berlin to Bombay, New York to LA
Tokyo to Tahoe (Let’s party)
เบอร์ลิน ทู บอมเบย์ นิว ยอร์ค ทู แอลเอ
โตเกียว ทู ทาโฮ บอยส์ อาร์ มาย โคเคน
ไบเกอร์ส แอนด์ เดอะ ดัมบ์ โบรส์ แด๊ดดีส์ แอนด์ เดอะ จิม โฮส์
พราวลิง ไลก์ อะ คิตตี้ แคท ไอ วอนท์ ทู เก็ท ยู ออล อโลน
วอนท์ ทู เก็ท ยู ออล อโลน
มาเธอร์ฟัคเกอร์ เช็ค ยัวร์ โฟน
เบอร์ลิน ทู บอมเบย์ นิว ยอร์ค ทู แอลเอ
โตเกียว ทู ทาโฮ เล็ทส์ พาร์ที่
จากเบอร์ลินถึงบอมเบย์ นิวยอร์คถึงแอลเอ
โตเกียวถึงทาโฮ พวกผู้ชายก็เหมือนโคเคนของฉัน
ทั้งแกงค์ซิ่งและผู้ชายบื้อ ๆ แด๊ดดี้และก้ามปู
ด้อม ๆ มอง ๆ เหมือนแมว ฉันอยากจะได้เธอมาอยู่ฉันตามลำพัง
อยากจะได้เธอมาอยู่ฉันตามลำพัง
ไอเชี่ยเอ๊ย เช็คมือถือสักทีสิ
เบอร์ลินถึงบอมเบย์ นิวยอร์คถึงแอลเอ
โตเกียวถึงทาโฮ (มาสนุกกันเถอะ)
I’m obsessive, I’m fixating
I want all the boys lately
Fly me out and entertain me
Oh, oh, I’m boy crazy
I’m obsessive, my heart’s racing
I want (Woo) all the boys lately
You’re my fix and you’re my craving
Oh, oh, I’m boy crazy
ไอม์ อ็อบเซสซีฟ ไอม์ ฟิกเซทติง
ไอ วอนท์ ออล เดอะ บอยส์ เลทลี
ฟลาย มี เอาท์ แอนด์ เอ็นเตอร์เทน มี
โอ้ โอ้ ไอม์ บอย เครซี่
ไอม์ อ็อบเซสซีฟ มาย ฮาร์ทส์ เรซซิง
ไอ วอนท์ วู ออล เดอะ บอยส์ เลทลี
ยัวร์ มาย ฟิกซ์ แอนด์ ยัวร์ มาย เครฟวิง
โอ้ โอ้ ไอม์ บอย เครซี่
ฉันหมกมุ่น ฉันจดจ่อ
เดี๋ยวนี้ฉันอยากได้ผู้ชายทุกคนเลย
พาฉันไปโบยบิน และทำให้ฉันสนุทีสิ
ฉันบ้าผู้ชาย
ฉันหมกมุ่น หัวใจฉันเต้นรัว
เดี๋ยวนี้ฉันอยากได้ผู้ชายทุกคนเลย
พวกเธอคือยาแก้อาการเสพติด และคือสิ่งที่ฉันโหยหา
ฉันบ้าผู้ชายเหลือเกิน
Gimme, gimme, gimme all the boys
Gimme, gimme, gimme all the boys (Woah-woah)
Gimme, gimme, gimme all the boys (Woah-woah)
Gimme, gimme, gimme all the boys
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์ โว้ว โว้ว
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์ โว้ว โว้ว
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์
ขอผู้ชายทุกคนให้ฉันเลย
I’ve been a good girl, now I’m a connoisseur
Many men are on the menu (Eat ’em up like amuse-bouche)
Boys better beware, I’m on a man tear
Driving ninety, they been tryna get me in my underwear
Get me in my underwear
Motherfucker, pull my hair
Boys better beware, boys better beware
Boys better beware (Let’s party)
ไอฟ์ บีน อะ กู๊ด เกิร์ล นาว ไอม์ อะ คอนเนอเซอ
เมนี่ เมน อาร์ ออน เดอะ เมนู อีท เอ็ม อัพ ไลก์ อามูส บุช
บอยส์ เบ็ทเทอร์ บีแวร์ ไอม์ ออน อะ แมน เทียร์
ไดรฟ์วิ่ง ไนน์ตี้ เดย์ บีน ทรายนา เก็ท มี อิน มาย อันเดอร์แวร์
เก็ท มี อิน มาย อันเดอร์แวร์
มาเธอร์ฟัคเกอร์ พูล มาย แฮร์
บอยส์ เบ็ทเทอร์ บีแวร์ บอยส์ เบ็ทเทอร์ บีแวร์
บอยส์ เบ็ทเทอร์ บีแวร์ เล็ทส์ พาร์ที่
ฉันเป็นผู้ชายแสนดีมาตลอด แต่ตอนนี้ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญละ
ผู้ชายมากมายบนเมนู (กินพวกเขาเหมือนอามูส บุช)
พวกหนุ่ม ๆ ระวังให้ดีนะ ฉันน่ะชอบกินน้ำตาผู้ชาย
เร่งรีบกันสุด ๆ พวกเขาอยากจะให้ฉันเหลือแต่กางเกงในให้ได้
ทำให้ฉันใส่แต่กางเกงใน
ไอเชี่ยเอ๊ย ดึงผมฉันสิ
พวกหนุ่ม ๆ ระวังให้ดีนะ
พวกหนุ่ม ๆ ระวังให้ดีนะ (มาสนุกกัน)
I’m obsessive, I’m fixating
I want all the boys lately
Fly me out and entertain me
Oh, oh, I’m boy crazy
I’m obsessive, my heart’s racing
I want (Woo) all the boys lately
You’re my fix and you’re my craving
Oh, oh, I’m boy crazy
ไอม์ อ็อบเซสซีฟ ไอม์ ฟิกเซทติง
ไอ วอนท์ ออล เดอะ บอยส์ เลทลี
ฟลาย มี เอาท์ แอนด์ เอ็นเตอร์เทน มี
โอ้ โอ้ ไอม์ บอย เครซี่
ไอม์ อ็อบเซสซีฟ มาย ฮาร์ทส์ เรซซิง
ไอ วอนท์ วู ออล เดอะ บอยส์ เลทลี
ยัวร์ มาย ฟิกซ์ แอนด์ ยัวร์ มาย เครฟวิง
โอ้ โอ้ ไอม์ บอย เครซี่
ฉันหมกมุ่น ฉันจดจ่อ
เดี๋ยวนี้ฉันอยากได้ผู้ชายทุกคนเลย
พาฉันไปโบยบิน และทำให้ฉันสนุทีสิ
ฉันบ้าผู้ชาย
ฉันหมกมุ่น หัวใจฉันเต้นรัว
เดี๋ยวนี้ฉันอยากได้ผู้ชายทุกคนเลย
พวกเธอคือยาแก้อาการเสพติด และคือสิ่งที่ฉันโหยหา
ฉันบ้าผู้ชายเหลือเกิน
Twenty-four hours in a day
I don’t got a single one to waste (Woah-woah)
Gimme, gimme, gimme all the boys (Woah-woah)
Gimme, gimme, gimme all the boys
I just need a little love tonight
I can’t help it, baby, I’m on fire (Woah-woah)
Gimme, gimme, gimme all the boys (Woah-woah)
Gimme, gimme, gimme all the boys
ทเวนตี้โฟร์ อาวเวอร์ส อิน อะ เดย์
ไอ ดอนท์ ก็อท อะ ซิงเกิล วัน ทู เวสท์ โว้ว โว้ว
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์ โว้ว โว้ว
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์
ไอ จัสท์ นีด อะ ลิทเทิล เลิฟ ทูไนท์
ไอ แคนท์ เฮลพ์ อิท เบบี้ ไอม์ ออน ฟายเออร์ โว้ว โว้ว
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์ โว้ว โว้ว
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์
ตลอด 24 ชั่วโมงในหนึ่งวัน
ฉันไม่ปล่อยให้เสียเวลาไปเปล่า ๆ หรอกนะ
ขอผู้ชายทุกคนให้ฉันเลย
ขอผู้ชายทุกคนให้ฉันเลย
ฉันแค่ต้องการความรักสักนิดในคืนนี้
ช่วยไม่ได้จริง ๆ นะที่รัก ฉันกำลังลุกเป็นไฟแล้ว
ขอผู้ชายทุกคนให้ฉันเลย
ขอผู้ชายทุกคนให้ฉันเลย
Crazy-zy-zy-zy-y-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy
Gimme, gimme, gimme all the boys (Zy-zy-zy-y)
Gimme, gimme, gimme all the boys (Zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy)
Zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy
Zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy-zy
เครซี่ ซี่ ซี่ ซี่
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์ ซี่ ซี่ ซี่ ซี่
กิมมี กิมมี กิมมี ออล เดอะ บอยส์ ซี่ ซี่ ซี่ ซี่
ซี่ ซี่ ซี่ ซี่
ซี่ ซี่ ซี่ ซี่
บ้าผู้ชาย
ขอผู้ชายทุกคนให้ฉันเลย