girl in red – we fell in love in october
รวมเพลงแปลจาก girl in red
เพลงหวาน ๆ สำหรับเดือนตุลาคม เมื่อคนสองคนได้พบรักกันในเดือนตุลา แล้วก็ขึ้นไปสูบบุหรี่กันบนดาดฟ้าพร้อมชมวิวสวย ๆ ของฤดูใบไม้ร่วง
Smoking cigarettes on the roof
You look so pretty and I love this view
นั่งสูบบุหรี่กันบนหลังคา
เธอสวยมากเลยนะ และฉันก็ชอบวิวบนนี้ด้วย
We fell in love in October
That’s why, I love fall
Looking at the stars
Admiring from afar
เราตกหลุมรักกันในเดือนตุลาคม
ฉันก็เลยชอบฤดูใบไม้ร่วง
มองดูดวงดาวพร่างพราย
เชยชมจากที่ไกลแสนไกล
My girl, my girl, my girl
You will be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my world
My world, my world, my world
You will be my girl
สาวน้อยของฉัน
เธอมาเป็นแฟนฉันนะ
สาวน้อยของฉัน
เธอจะมาเป็นโลกทั้งใบของฉันนะ
โลกของฉัน
เธอมาเป็นแฟนฉันนะ
Smoking cigarettes on the roof
You look so pretty and I love this view
Don’t bother looking down
We’re not going that way
At least I know, I am here to stay
นั่งสูบบุหรี่กันบนหลังคา
เธอสวยมากเลยนะ และฉันก็ชอบวิวบนนี้ด้วย
ไม่ต้องมองลงไปหรอก
ยังไงเราก็ไม่ลงไปทางนั้นแน่ ๆ
อย่างน้อยฉันก็รู้ว่าฉันจะอยู่กับเธอต่อไปนะ
We fell in love in October
That’s why, I love fall
Looking at the stars
Admiring from afar
(My girl, my girl, my girl)
เราตกหลุมรักกันในเดือนตุลาคม
นั่นคือสาเหตุที่ฉันรักฤดูใบไม้ร่วง
มองดูดวงดาวพร่างพราย
เชยชมจากที่ไกลแสนไกล
My girl, my girl, my girl
You will be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my girl
My girl, my girl, my girl
You will be my world
My world, my world, my world
You will be my girl
สาวน้อยของฉัน
เธอมาเป็นแฟนฉันนะ
สาวน้อยของฉัน
เธอจะมาเป็นโลกทั้งใบของฉันนะ
โลกของฉัน
เธอมาเป็นแฟนฉันนะ
