Girlicious – Baby Doll
รวมเพลงแปลจาก Girlicious
I need that spend a stack
Drop it like a cadillac
ฉันอยากชอปปิ้งเหลือเกิน
จ่ายเงินให้เหมือนซื้อรถไปเลย
I know why you’re here
You know what I’m here for
You’re breaking that bread
Just to save a earful
Wanna lay me down slow
Let’s make this clear tho
I’m worth it,
Invest it,
I’ll let you nurse it,
Caress it oh
ฉันรู้นะว่าเธอมาที่นี่ทำไม
เธอก็รู้ว่าฉันอยู่ที่นี่เพราะอะไร
เธอกำลังหาเพื่อนมากมาย
จะได้หาข่าวได้เยอะๆ
อยากจะค่อยๆเป็นค่อยๆไป
ขอฉันเคลียร์อะไรหน่อยนะ
ฉันน่ะคุ้มค่าพอ
ลองลงทุนดู
แล้วฉันจะยอมให้เธอพยาบาลฉัน
สัมผัสฉันด้วยความรัก
Confess it-You know you wanna see me undress it
No pressure-You good right now but you could do better
สารภาพมา เธออยากจะเห็นฉันถอดเสื้อผ้าใช่มั้ย
ไม่ต้องเครียด ตอนนี้เธอก็ดีแล้ว แต่เธอยังดีกว่านี้ได้อีกนะ
‘Cause I need it all
Now is that so hard
I’m your baby doll
And I get what I want
‘Cause I need it all
The furs and the stones
I’m your baby doll
And that’s just what I’m on
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่าง
มันยากไปหรอ
ฉันเป็นตุ๊กตาแสนรักของเธอนะ
และฉันต้องได้ทุกๆอย่างที่ฉันต้องการ
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่างเลย
ทั้งเสื้อขนสัตว์และเพชรพลอยทั้งหลาย
ฉันเป็นตุ๊กตาสุดที่รักของเธอนะ
และนั่นมันก็แค่สิ่งที่ฉันสนใจ
I need that spend a stack
Drop it like a cadillac
Things that bling that
Ring on my finger yeah
ฉันอยากชอปปิ้งเหลือเกิน
จ่ายเงินให้เหมือนซื้อรถไปเลย
อะไรก็ได้ที่เปล่งประกายแวววาว
บนนิ้วของฉัน
And what I need ain’t gotta be material
That car,that house ain’t what makes me pull near to you
But if you buy that car i don’t only wanna ride
Keep me running all night
Let me put it in overdrive
อะไรที่ฉันต้องการ ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งของหรอกนะ
รถคันนั้น หรือบ้านหลังนั้น ไม่ได้ดึงฉันให้เข้าไปหาเธอได้หรอก
แต่หากเธอซื้อรถคันนั้นให้ฉัน ฉันก็จะไม่ได้เอามาขับอย่างเดียวนะ
จะซิ่งไปทั้งคืนเลย
จะเอาให้โอเวอร์ไดรฟ์ไปเลย
Confess it-You know you wanna see me undress it
No pressure-You good right now but you could do better
สารภาพมา เธออยากจะเห็นฉันถอดเสื้อผ้าใช่มั้ย
ไม่ต้องเครียด ตอนนี้เธอก็ดีแล้ว แต่เธอยังดีกว่านี้ได้อีกนะ
‘Cause I need it all
Now is that so hard
I’m your baby doll
And I get what I want
‘Cause I need it all
The furs and the stones
I’m your baby doll
And that’s just what I’m on
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่าง
มันยากไปหรอ
ฉันเป็นตุ๊กตาแสนรักของเธอนะ
และฉันต้องได้ทุกๆอย่างที่ฉันต้องการ
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่างเลย
ทั้งเสื้อขนสัตว์และเพชรพลอยทั้งหลาย
ฉันเป็นตุ๊กตาสุดที่รักของเธอนะ
และนั่นมันก็แค่สิ่งที่ฉันสนใจ
I need that spend a stack
Drop it like a cadillac
Things that bling that
Ring on my finger yeah
ฉันอยากชอปปิ้งเหลือเกิน
จ่ายเงินให้เหมือนซื้อรถไปเลย
อะไรก็ได้ที่เปล่งประกายแวววาว
บนนิ้วของฉัน
Are you man enough
To give me what I want
To shine it up and jump off, jump off
Looks so good it hurts
But Imma make you work
เธอแมนพอรึเปล่า
ที่จะมอบทุกๆสิ่งที่ฉันต้องการ
ที่จะเปล่งประกาย และกระโดดลงไป
ดูดีเหลือเกินจนเจ็บตาไปหมด
แต่ฉันจะทำให้เธอทำให้ฉันให้ได้
I’m work every penny
Baby don’t you forget it
ฉันเอามาทุกเศษสตางค์
อย่าลืมล่ะ
‘Cause I need it all
Now is that so hard
I’m your baby doll
And I get what I want
‘Cause I need it all
The furs and the stones
I’m your baby doll
And that’s just what I’m on
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่าง
มันยากไปหรอ
ฉันเป็นตุ๊กตาแสนรักของเธอนะ
และฉันต้องได้ทุกๆอย่างที่ฉันต้องการ
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่างเลย
ทั้งเสื้อขนสัตว์และเพชรพลอยทั้งหลาย
ฉันเป็นตุ๊กตาสุดที่รักของเธอนะ
และนั่นมันก็แค่สิ่งที่ฉันสนใจ
‘Cause I need it all
Now is that so hard
I’m your baby doll
‘Cause I need it all
The furs and the stones
I’m your baby doll
And that’s just what I’m on
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่าง
มันยากไปหรอ
ฉันเป็นตุ๊กตาแสนรักของเธอนะ
และฉันต้องได้ทุกๆอย่างที่ฉันต้องการ
เพราะฉันต้องการทุกๆอย่างเลย
ทั้งเสื้อขนสัตว์และเพชรพลอยทั้งหลาย
ฉันเป็นตุ๊กตาสุดที่รักของเธอนะ
และนั่นมันก็แค่สิ่งที่ฉันสนใจ
I need that spend a stack
Drop it like a cadillac
ฉันอยากชอปปิ้งเหลือเกิน
จ่ายเงินให้เหมือนซื้อรถไปเลย