I wish that this night would never be over
There’s plenty of time to sleep when we die
So let’s just stay awake until we grow older
If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never!
ฉันหวังว่าคืนนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดลง
มีเวลาอีกตั้งมากมายให้เราได้นอนตอนเราตาย
เรามาโต้รุ่งกันทุกวันจนแก่ดีกว่า
หากฉันทำได้ ฉันจะไม่มีวันหลับตาเลย
I don’t wanna let a minute get away
Cause we got no time to lose
None of us are promised to see tomorrow
And what we do is ours to choose
ฉันไม่อยากให้เสียเวลาไปแม้แต่นาทีเดียว
เพราะเราไม่มีเวลาให้เสียอีกแล้ว
ไม่มีใครซักคนที่รู้ว่าวันพรุ่งนี้จะมีอยู่จริง
และสิ่งที่เราทำ คือสิ่งที่เราเลือกเอง
Forget about the sunrise
Fight the sleep in your eyes
I don’t wanna miss a second with you
Let’s stay this way forever
It’s only getting better if we wanted it to
ลืมแสงตะวันไปซะ
ต่อสู้กับความง่วงในตาของเธอ
ฉันไม่อยากเสียเวลาไปแม้แต่เสี้ยววินาทีเดียวที่ได้อยู่กับเธอ
อยู่อย่างนี้ตลอดไปเถอะ
มันจะดีขึ้น หากเราต้องการ
You know that I wish that this night would never be over
There’s plenty of time to sleep when we die
So let’s just stay awake until we grow older
If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never!
รู้มั้ยว่าฉันหวังว่าคืนนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดลง
มีเวลาอีกตั้งมากมายให้เราได้นอนตอนเราตาย
เรามาโต้รุ่งกันทุกวันจนแก่ดีกว่า
หากฉันทำได้ ฉันจะไม่มีวันหลับตาเลย
It’s so hard to think this could fade away
But what goes up must come down
Why can’t we just live life with no consequence
And always live in the now
มันรู้สึกแย่นะที่จะคิดว่าเรื่องราวในตอนนี้จะต้องจางหายไป
แต่อะไรมีขึ้น ก็ต้องมีลง
ทำไมเราถึงใช้ชีวิตโดยไม่ต้องแคร์ผลที่ตามมาไม่ได้นะ
แล้วใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบันก็พอ
Forget about the sunrise
Fight the sleep in your eyes
I don’t wanna miss a second with you
Let’s stay this way forever
It’s only getting better if we wanted it to
ลืมแสงตะวันไปซะ
ต่อสู้กับความง่วงในตาของเธอ
ฉันไม่อยากเสียเวลาไปแม้แต่เสี้ยววินาทีเดียวที่ได้อยู่กับเธอ
อยู่อย่างนี้ตลอดไปเถอะ
มันจะดีขึ้น หากเราต้องการ
You know that I wish that this night would never be over
There’s plenty of time to sleep when we die
So let’s just stay awake until we grow older
If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never
รู้มั้ยว่าฉันหวังว่าคืนนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดลง
มีเวลาอีกตั้งมากมายให้เราได้นอนตอนเราตาย
เรามาโต้รุ่งกันทุกวันจนแก่ดีกว่า
หากฉันทำได้ ฉันจะไม่มีวันหลับตาเลย
You know that I wish that this night would never be over
There’s plenty of time to sleep when we die
So let’s just stay awake until we grow older
If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never
รู้มั้ยว่าฉันหวังว่าคืนนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดลง
มีเวลาอีกตั้งมากมายให้เราได้นอนตอนเราตาย
เรามาโต้รุ่งกันทุกวันจนแก่ดีกว่า
หากฉันทำได้ ฉันจะไม่มีวันหลับตาเลย