Keane – Everybody’s Changing

You say you wander your own land
But when I think about it
I don’t see how you can 
You’re aching, you’re breaking
And I can see the pain in your eyes
Says everybody’s changing
And I don’t know why 

เธออกว่าเธอร่อนเร่อยู่ในโลกของเธอเอง
แต่เมื่อฉันคิดถึงมัน
ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำได้
เธอกำลังปวดร้าว กำลังพังทลาย
และฉันเห็นความเจ็บปวดในดวงตาของเธอ
บอกว่าทุกๆคนเปลี่ยนแปลงไป
และฉันก็ไม่รู้ว่าเพราะอะไร

So little time
Try to understand that I’m
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody’s changing
And I don’t feel the same 

มีเวลาเพียงน้อยนิด
พยายามเข้าใจนะ ว่าฉัน
พยายามจะก้าวเดิน เพื่อให้ได้อยู่ในเกมส์นี้ต่อไปได้
พยายามจะลืมตาตื่นขึ้นมาและจำชื่อตัวเองให้ได้
แต่ทุกๆคนเปลี่ยนแปลงไป
และฉันไม่รู้สึกเหมือนเดิมอีกแล้ว

You’re gone from here
And soon you will disappear
Fading into beautiful light
Cause everybody’s changing
And I don’t feel right 

เธอจากไปแล้ว
และเธอก็จะหายไปในเร็วๆนี้
เลือนหายไปสู่แสงสว่างอันงดงาม
เพราะทุกๆคนเปลี่ยนไป
และรู้สึกว่ามันไม่ถูกเลย

So little time
Try to understand that I’m
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody’s changing
And I don’t feel the same 

มีเวลาเพียงน้อยนิด
พยายามเข้าใจนะ ว่าฉัน
พยายามจะก้าวเดิน เพื่อให้ได้อยู่ในเกมส์นี้ต่อไปได้
พยายามจะลืมตาตื่นขึ้นมาและจำชื่อตัวเองให้ได้
แต่ทุกๆคนเปลี่ยนแปลงไป
และฉันไม่รู้สึกเหมือนเดิมอีกแล้ว

So little time
Try to understand that I’m
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody’s changing
And I don’t feel the same

มีเวลาเพียงน้อยนิด
พยายามเข้าใจนะ ว่าฉัน
พยายามจะก้าวเดิน เพื่อให้ได้อยู่ในเกมส์นี้ต่อไปได้
พยายามจะลืมตาตื่นขึ้นมาและจำชื่อตัวเองให้ได้
แต่ทุกๆคนเปลี่ยนแปลงไป
และฉันไม่รู้สึกเหมือนเดิมอีกแล้ว


หน้าแรก » K » Keane » Keane – Everybody’s Changing